feat(05-03): add getClientActiveOffers query + active offers section on client detail page

- Add ClientActiveOfferSummary type to admin-queries.ts
- Add getClientActiveOffers() function joining project_offers with offer_micros
- Only selects public_name (never internal_name) per CLAUDE.md constraint
- Update /admin/clients/[id] to fetch active offers in parallel with project data
- Add Offerte Attive section at bottom of client detail page

src/app/admin/clients/[id]/page.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { notFound } from "next/navigation";
-import { getClientWithProjects } from "@/lib/admin-queries";
+import { getClientWithProjects, getClientActiveOffers } from "@/lib/admin-queries";
 import { ClientActions } from "@/components/admin/ClientActions";
 import Link from "next/link";
 
@@ -11,7 +11,10 @@ export default async function ClientDetailPage({
   params: Promise<{ id: string }>;
 }) {
   const { id } = await params;
-  const data = await getClientWithProjects(id);
+  const [data, activeOffers] = await Promise.all([
+    getClientWithProjects(id),
+    getClientActiveOffers(id),
+  ]);
   if (!data) notFound();
 
   const { projects, ...client } = data;
@@ -105,6 +108,29 @@ export default async function ClientDetailPage({
           </div>
         </div>
       )}
+
+      {activeOffers.length > 0 && (
+        <div className="mt-8">
+          <p className="text-xs text-[#71717a] font-semibold uppercase tracking-wider mb-3">
+            Offerte Attive ({activeOffers.length})
+          </p>
+          <div className="bg-white rounded-xl border border-[#e5e7eb] divide-y divide-[#e5e7eb]">
+            {activeOffers.map((offer) => (
+              <div key={offer.offer_id} className="flex items-center justify-between px-4 py-3">
+                <div>
+                  <p className="text-sm font-medium text-[#1a1a1a]">{offer.public_name}</p>
+                  <p className="text-xs text-[#71717a]">{offer.project_name}</p>
+                </div>
+                {offer.accepted_total && (
+                  <span className="text-sm font-mono text-[#1a1a1a]">
+                    &euro;{parseFloat(offer.accepted_total).toLocaleString("it-IT", { minimumFractionDigits: 2 })}
+                  </span>
+                )}
+              </div>
+            ))}
+          </div>
+        </div>
+      )}
     </div>
   );
 }

src/lib/admin-queries.ts

@@ -642,3 +642,46 @@ export async function getClientWithProjects(clientId: string): Promise<ClientWit
     })),
   };
 }
+
+// ── ClientActiveOfferSummary — used by /admin/clients/[id] offers section ─────
+
+export type ClientActiveOfferSummary = {
+  offer_id: string;
+  project_id: string;
+  project_name: string;
+  public_name: string;        // offer_micros.public_name — NEVER internal_name
+  accepted_total: string | null;
+};
+
+export async function getClientActiveOffers(clientId: string): Promise<ClientActiveOfferSummary[]> {
+  const projectRows = await db
+    .select({ id: projects.id, name: projects.name })
+    .from(projects)
+    .where(eq(projects.client_id, clientId));
+
+  if (projectRows.length === 0) return [];
+
+  const projectIds = projectRows.map((p) => p.id);
+  const projectNameMap = new Map(projectRows.map((p) => [p.id, p.name]));
+
+  // Explicit column selection — public_name only, NEVER internal_name
+  const rows = await db
+    .select({
+      offer_id: project_offers.id,
+      project_id: project_offers.project_id,
+      public_name: offer_micros.public_name,
+      accepted_total: project_offers.accepted_total,
+    })
+    .from(project_offers)
+    .innerJoin(offer_micros, eq(project_offers.micro_id, offer_micros.id))
+    .where(inArray(project_offers.project_id, projectIds))
+    .orderBy(asc(project_offers.created_at));
+
+  return rows.map((r) => ({
+    offer_id: r.offer_id,
+    project_id: r.project_id,
+    project_name: projectNameMap.get(r.project_id) ?? "—",
+    public_name: r.public_name,
+    accepted_total: r.accepted_total ? String(r.accepted_total) : null,
+  }));
+}