diff --git a/src/app/admin/clients/[id]/actions.ts b/src/app/admin/clients/[id]/actions.ts
index 2bf835a..15ad379 100644
--- a/src/app/admin/clients/[id]/actions.ts
+++ b/src/app/admin/clients/[id]/actions.ts
@@ -117,6 +117,23 @@ export async function addDocument(clientId: string, formData: FormData) {
   revalidatePath(`/admin/clients/${clientId}`);
 }
 
+export async function updateDocument(
+  documentId: string,
+  clientId: string,
+  formData: FormData
+) {
+  const parsed = docSchema.safeParse({
+    label: formData.get("label"),
+    url: formData.get("url"),
+  });
+  if (!parsed.success) throw new Error(parsed.error.issues[0].message);
+  await db
+    .update(documents)
+    .set(parsed.data)
+    .where(eq(documents.id, documentId));
+  revalidatePath(`/admin/clients/${clientId}`);
+}
+
 export async function deleteDocument(documentId: string, clientId: string) {
   await db.delete(documents).where(eq(documents.id, documentId));
   revalidatePath(`/admin/clients/${clientId}`);
diff --git a/src/components/admin/DocumentRow.tsx b/src/components/admin/DocumentRow.tsx
new file mode 100644
index 0000000..b306026
--- /dev/null
+++ b/src/components/admin/DocumentRow.tsx
@@ -0,0 +1,114 @@
+"use client";
+
+import { useState, useTransition } from "react";
+import { useRouter } from "next/navigation";
+import { Button } from "@/components/ui/button";
+import { Input } from "@/components/ui/input";
+import { updateDocument, deleteDocument } from "@/app/admin/clients/[id]/actions";
+import type { Document } from "@/db/schema";
+
+export function DocumentRow({
+  doc,
+  clientId,
+}: {
+  doc: Document;
+  clientId: string;
+}) {
+  const [editing, setEditing] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+  const [, startTransition] = useTransition();
+  const router = useRouter();
+
+  function handleSave(fd: FormData) {
+    setError(null);
+    startTransition(async () => {
+      try {
+        await updateDocument(doc.id, clientId, fd);
+        setEditing(false);
+        router.refresh();
+      } catch (e) {
+        setError(e instanceof Error ? e.message : "Errore nel salvataggio");
+      }
+    });
+  }
+
+  function handleDelete() {
+    startTransition(async () => {
+      await deleteDocument(doc.id, clientId);
+      router.refresh();
+    });
+  }
+
+  if (editing) {
+    return (
+      <form
+        action={handleSave}
+        className="bg-white border-2 border-[#1A463C]/30 rounded-lg px-4 py-3 space-y-2"
+      >
+        <Input
+          name="label"
+          defaultValue={doc.label}
+          placeholder="Nome / etichetta"
+          required
+          className="text-sm"
+        />
+        <Input
+          name="url"
+          defaultValue={doc.url}
+          type="url"
+          placeholder="https://..."
+          required
+          className="text-sm"
+        />
+        {error && <p className="text-xs text-red-600">{error}</p>}
+        <div className="flex gap-2 pt-1">
+          <Button type="submit" size="sm">
+            Salva
+          </Button>
+          <Button
+            type="button"
+            variant="ghost"
+            size="sm"
+            onClick={() => { setEditing(false); setError(null); }}
+            className="text-[#71717a]"
+          >
+            Annulla
+          </Button>
+        </div>
+      </form>
+    );
+  }
+
+  return (
+    <div className="flex items-center justify-between bg-white border border-[#e5e7eb] rounded-lg px-4 py-3 group">
+      <a
+        href={doc.url}
+        target="_blank"
+        rel="noopener noreferrer"
+        className="text-sm text-[#1A463C] hover:underline font-medium truncate min-w-0 mr-3"
+      >
+        {doc.label}
+      </a>
+      <div className="flex items-center gap-1 shrink-0">
+        <Button
+          type="button"
+          variant="ghost"
+          size="sm"
+          onClick={() => setEditing(true)}
+          className="text-xs text-[#71717a] hover:text-[#1A463C] opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity"
+        >
+          Modifica
+        </Button>
+        <Button
+          type="button"
+          variant="ghost"
+          size="sm"
+          onClick={handleDelete}
+          className="text-xs text-red-400 hover:text-red-600 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity"
+        >
+          Rimuovi
+        </Button>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/components/admin/tabs/DocumentsTab.tsx b/src/components/admin/tabs/DocumentsTab.tsx
index 036bdec..89757a5 100644
--- a/src/components/admin/tabs/DocumentsTab.tsx
+++ b/src/components/admin/tabs/DocumentsTab.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
-import { addDocument, deleteDocument } from "@/app/admin/clients/[id]/actions";
+import { addDocument } from "@/app/admin/clients/[id]/actions";
+import { DocumentRow } from "@/components/admin/DocumentRow";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
 import { Input } from "@/components/ui/input";
 import { Label } from "@/components/ui/label";
@@ -14,9 +15,9 @@ export async function DocumentsTab({ documents, clientId }: Props) {
           "use server";
           await addDocument(clientId, fd);
         }}
-        className="bg-white border border-gray-200 rounded-lg p-4 space-y-3"
+        className="bg-white border border-[#e5e7eb] rounded-lg p-4 space-y-3"
       >
-        <h3 className="font-medium text-gray-900">Aggiungi documento</h3>
+        <h3 className="font-medium text-[#1a1a1a]">Aggiungi documento</h3>
         <div className="space-y-1">
           <Label htmlFor="doc-label">Nome / etichetta</Label>
           <Input
@@ -42,38 +43,11 @@ export async function DocumentsTab({ documents, clientId }: Props) {
       </form>
 
       {documents.length === 0 && (
-        <p className="text-sm text-gray-400">Nessun documento ancora.</p>
+        <p className="text-sm text-[#71717a]">Nessun documento ancora.</p>
       )}
       <div className="space-y-2">
         {documents.map((doc) => (
-          <div
-            key={doc.id}
-            className="flex items-center justify-between bg-white border border-gray-200 rounded-lg px-4 py-3"
-          >
-            <a
-              href={doc.url}
-              target="_blank"
-              rel="noopener noreferrer"
-              className="text-sm text-blue-600 hover:underline"
-            >
-              {doc.label}
-            </a>
-            <form
-              action={async () => {
-                "use server";
-                await deleteDocument(doc.id, clientId);
-              }}
-            >
-              <Button
-                type="submit"
-                variant="ghost"
-                size="sm"
-                className="text-red-500 hover:text-red-700 text-xs"
-              >
-                Rimuovi
-              </Button>
-            </form>
-          </div>
+          <DocumentRow key={doc.id} doc={doc} clientId={clientId} />
         ))}
       </div>
     </div>
diff --git a/src/components/client-dashboard.tsx b/src/components/client-dashboard.tsx
index 3581fec..3aa75d3 100644
--- a/src/components/client-dashboard.tsx
+++ b/src/components/client-dashboard.tsx
@@ -16,21 +16,16 @@ interface ClientDashboardProps {
 export function ClientDashboard({ view, token, comments }: ClientDashboardProps) {
   return (
     <div className="min-h-screen bg-white">
-      {/* Header: logo iamcavalli (piccolo) + brand_name cliente (prominente) */}
+      {/* Header */}
       <header className="bg-white border-b border-[#e5e5e5] sticky top-0 z-10">
-        <div className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-5">
+        <div className="max-w-6xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-5">
           <div className="flex items-center">
-            {/* iamcavalli — piccolo, angolo sinistro */}
             <span className="text-xs font-semibold tracking-widest text-[#999999] uppercase w-28 shrink-0">
               iamcavalli
             </span>
-
-            {/* Brand name cliente — prominente, centrato */}
             <h1 className="flex-1 text-center text-2xl sm:text-3xl font-bold text-[#1a1a1a] tracking-tight">
               {view.client.brand_name}
             </h1>
-
-            {/* Spacer bilanciatore */}
             <div className="w-28 shrink-0" />
           </div>
         </div>
@@ -38,7 +33,7 @@ export function ClientDashboard({ view, token, comments }: ClientDashboardProps)
 
       {/* Barra progresso globale */}
       <section className="bg-[#f9f9f9] border-b border-[#e5e5e5]">
-        <div className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-5">
+        <div className="max-w-6xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-4">
           <div className="flex items-center justify-between mb-2">
             <p className="text-sm font-semibold text-[#1a1a1a]">Avanzamento Progetto</p>
             <p className="text-sm font-bold text-[#1a1a1a]">{view.global_progress_pct}%</p>
@@ -47,58 +42,73 @@ export function ClientDashboard({ view, token, comments }: ClientDashboardProps)
         </div>
       </section>
 
-      {/* Contenuto principale */}
-      <main className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-10 space-y-14">
-        {/* Brief progetto */}
-        {view.client.brief && (
-          <section>
-            <p className="text-base text-[#666666] italic leading-relaxed border-l-4 border-[#0066cc] pl-4">
-              {view.client.brief}
-            </p>
-          </section>
-        )}
+      {/* Layout principale: sidebar sinistra + contenuto destro */}
+      <div className="max-w-6xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-8">
+        <div className="flex flex-col lg:flex-row gap-8">
 
-        {/* Fasi — toggle timeline/kanban */}
-        <section>
-          <PhaseViewToggle
-            timelineView={<PhaseTimeline phases={view.phases} token={token} comments={comments} />}
-            phases={view.phases}
-            token={token}
-            comments={comments}
-          />
-        </section>
+          {/* ── Sidebar sinistra ── */}
+          <aside className="w-full lg:w-72 shrink-0 order-2 lg:order-1">
+            <div className="lg:sticky lg:top-[89px] space-y-6">
 
-        {/* Stato pagamenti — sempre visibile (D-10) */}
-        <section>
-          <h2 className="text-xl font-bold text-[#1a1a1a] mb-6">Pagamenti</h2>
-          <PaymentStatus
-            accepted_total={view.client.accepted_total}
-            payments={view.payments}
-          />
-        </section>
+              {/* Pagamenti */}
+              <div>
+                <h2 className="text-xs font-bold text-[#71717a] uppercase tracking-wider mb-3">
+                  Pagamenti
+                </h2>
+                <PaymentStatus
+                  accepted_total={view.client.accepted_total}
+                  payments={view.payments}
+                />
+              </div>
 
-        {/* Documenti — solo se presenti */}
-        {view.documents.length > 0 && (
-          <section>
-            <h2 className="text-xl font-bold text-[#1a1a1a] mb-6">Documenti & File</h2>
-            <DocumentsSection documents={view.documents} />
-          </section>
-        )}
+              {/* Documenti — sempre mostrati in sidebar (anche vuoti) */}
+              <div>
+                <h2 className="text-xs font-bold text-[#71717a] uppercase tracking-wider mb-3">
+                  Documenti & File
+                </h2>
+                <DocumentsSection documents={view.documents} />
+              </div>
 
-        {/* Note / Log decisioni — solo se presenti */}
-        {view.notes.length > 0 && (
-          <section>
-            <h2 className="text-xl font-bold text-[#1a1a1a] mb-6">Note & Decisioni</h2>
-            <NotesSection notes={view.notes} />
-          </section>
-        )}
-      </main>
+              {/* Note — solo se presenti */}
+              {view.notes.length > 0 && (
+                <div>
+                  <h2 className="text-xs font-bold text-[#71717a] uppercase tracking-wider mb-3">
+                    Note & Decisioni
+                  </h2>
+                  <NotesSection notes={view.notes} />
+                </div>
+              )}
+            </div>
+          </aside>
+
+          {/* ── Contenuto principale ── */}
+          <main className="flex-1 min-w-0 order-1 lg:order-2 space-y-10">
+            {/* Brief progetto */}
+            {view.client.brief && (
+              <p className="text-base text-[#666666] italic leading-relaxed border-l-4 border-[#DEF168] pl-4">
+                {view.client.brief}
+              </p>
+            )}
+
+            {/* Fasi — toggle timeline/kanban */}
+            <PhaseViewToggle
+              timelineView={
+                <PhaseTimeline phases={view.phases} token={token} comments={comments} />
+              }
+              phases={view.phases}
+              token={token}
+              comments={comments}
+            />
+          </main>
+
+        </div>
+      </div>
 
       {/* Footer */}
       <footer className="border-t border-[#e5e5e5] bg-[#f9f9f9] mt-10">
-        <div className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-6">
+        <div className="max-w-6xl mx-auto px-4 sm:px-6 py-6">
           <p className="text-xs text-[#999999] text-center">
-            Questa e&apos; la tua dashboard privata — non condividere il link.
+            Questa è la tua dashboard privata — non condividere il link.
           </p>
         </div>
       </footer>