diff --git a/src/lib/client-view.ts b/src/lib/client-view.ts
index 66fc3f7..e77c318 100644
--- a/src/lib/client-view.ts
+++ b/src/lib/client-view.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { eq, inArray, asc } from "drizzle-orm";
+import { eq, inArray, asc, sql } from "drizzle-orm";
 import { db } from "@/db";
-import { clients, projects, phases, tasks, deliverables, payments, documents, notes, comments } from "@/db/schema";
+import { clients, projects, phases, tasks, deliverables, payments, documents, notes, comments, project_offers, offer_micros, offer_micro_services, offer_services } from "@/db/schema";
 
 /**
  * ClientView: Legacy shape used by ClientDashboard component.
@@ -52,6 +52,12 @@ export interface ClientView {
     created_at: string;
   }>;
   global_progress_pct: number;
+  activeOffers?: Array<{
+    id: string;
+    public_name: string;
+    cumulative_price: string;
+    accepted_total: string | null;
+  }>;
 }
 
 export interface ProjectView {
@@ -109,6 +115,12 @@ export interface ProjectView {
     created_at: Date;
   }>;
   global_progress_pct: number;
+  activeOffers?: Array<{
+    id: string;
+    public_name: string;        // offer_micros.public_name — NEVER internal_name
+    cumulative_price: string;   // sum of assigned offer_services.price
+    accepted_total: string | null;
+  }>;
 }
 
 export interface ClientProjectSummary {
@@ -263,6 +275,39 @@ export async function getProjectView(projectId: string): Promise<ProjectView | n
     .where(eq(notes.project_id, projectId))
     .orderBy(asc(notes.created_at));
 
+  // Fetch active offers for this project (client-safe fields only — never internal_name)
+  const projectOfferRows = await db
+    .select({
+      id: project_offers.id,
+      public_name: offer_micros.public_name,   // EXPLICITLY public_name, never internal_name
+      accepted_total: project_offers.accepted_total,
+      micro_id: project_offers.micro_id,
+    })
+    .from(project_offers)
+    .innerJoin(offer_micros, eq(project_offers.micro_id, offer_micros.id))
+    .where(eq(project_offers.project_id, projectId));
+
+  // Cumulative price per micro (sum of assigned services)
+  const microIds = projectOfferRows.map((o) => o.micro_id);
+  const cumulativePriceRows = microIds.length === 0 ? [] : await db
+    .select({
+      micro_id: offer_micro_services.micro_id,
+      cumulative_price: sql<string>`coalesce(sum(${offer_services.price}::numeric), 0)`,
+    })
+    .from(offer_micro_services)
+    .innerJoin(offer_services, eq(offer_micro_services.service_id, offer_services.id))
+    .where(inArray(offer_micro_services.micro_id, microIds))
+    .groupBy(offer_micro_services.micro_id);
+
+  const cumulMap = new Map(cumulativePriceRows.map((r) => [r.micro_id, r.cumulative_price]));
+
+  const activeOffers = projectOfferRows.map((o) => ({
+    id: o.id,
+    public_name: o.public_name,
+    cumulative_price: cumulMap.get(o.micro_id) ?? "0",
+    accepted_total: o.accepted_total ? String(o.accepted_total) : null,
+  }));
+
   // Comments scoped to tasks and deliverables of this project
   const allEntityIds = [...taskIds, ...deliverablesRows.map((d) => d.id)];
   const commentsRows =
@@ -306,5 +351,6 @@ export async function getProjectView(projectId: string): Promise<ProjectView | n
     notes: notesRows,
     comments: commentsRows,
     global_progress_pct,
+    activeOffers: activeOffers.length > 0 ? activeOffers : undefined,
   };
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/lib/forecast-queries.ts b/src/lib/forecast-queries.ts
new file mode 100644
index 0000000..22d8fad
--- /dev/null
+++ b/src/lib/forecast-queries.ts
@@ -0,0 +1,57 @@
+import { db } from "@/db";
+import { project_offers, offer_micros } from "@/db/schema";
+import { eq } from "drizzle-orm";
+
+export type ForecastMonth = {
+  year: number;
+  month: number;    // 1-12
+  label: string;   // "giu 2026"
+  total: number;
+};
+
+export async function getRevenueForecast12Months(): Promise<ForecastMonth[]> {
+  // Load all project offers with micro duration info
+  const offers = await db
+    .select({
+      start_date: project_offers.start_date,
+      duration_months: offer_micros.duration_months,
+      accepted_total: project_offers.accepted_total,
+    })
+    .from(project_offers)
+    .innerJoin(offer_micros, eq(project_offers.micro_id, offer_micros.id));
+
+  // Build 12-month bucket array starting from current month
+  const now = new Date();
+  const buckets: ForecastMonth[] = Array.from({ length: 12 }, (_, i) => {
+    const d = new Date(now.getFullYear(), now.getMonth() + i, 1);
+    return {
+      year: d.getFullYear(),
+      month: d.getMonth() + 1,
+      label: d.toLocaleDateString("it-IT", { month: "short", year: "numeric" }),
+      total: 0,
+    };
+  });
+
+  for (const offer of offers) {
+    // Skip offers with no accepted_total — they contribute 0 to forecast
+    if (!offer.accepted_total) continue;
+    const total = parseFloat(String(offer.accepted_total));
+    if (isNaN(total) || total <= 0) continue;
+
+    const perMonth = total / offer.duration_months;
+    const start = new Date(offer.start_date);
+
+    for (let m = 0; m < offer.duration_months; m++) {
+      const offerMonth = new Date(start.getFullYear(), start.getMonth() + m, 1);
+      const bucket = buckets.find(
+        (b) => b.year === offerMonth.getFullYear() && b.month === offerMonth.getMonth() + 1
+      );
+      if (bucket) bucket.total += perMonth;
+    }
+  }
+
+  // Round totals to 2 decimal places
+  buckets.forEach((b) => { b.total = Math.round(b.total * 100) / 100; });
+
+  return buckets;
+}