diff --git a/.planning/phases/12-offer-composition-drag-drop-csv-import/12-04-SUMMARY.md b/.planning/phases/12-offer-composition-drag-drop-csv-import/12-04-SUMMARY.md
new file mode 100644
index 0000000..450b258
--- /dev/null
+++ b/.planning/phases/12-offer-composition-drag-drop-csv-import/12-04-SUMMARY.md
@@ -0,0 +1,107 @@
+---
+phase: 12-offer-composition-drag-drop-csv-import
+plan: 04
+subsystem: ui
+tags: [next.js, react, tailwind, shadcn]
+
+# Dependency graph
+requires:
+  - phase: 12-offer-composition-drag-drop-csv-import (Plan 03)
+    provides: getOfferListCards(), getOfferFieldOptions(), createOfferMacro server action
+provides:
+  - "/admin/offers list page rewritten as category-filterable, archive-aware offer card grid (UI-SPEC section 1)"
+  - "OfferListClient component: category filter chips, archive toggle, '+ Nuova Offerta' inline create form, card grid linking to /admin/offers/[id]/edit"
+affects: [12-05-offer-editor-page]
+
+# Tech tracking
+tech-stack:
+  added: []
+  patterns:
+    - "Thin server-component list page (Promise.all fetch -> client component), mirroring src/app/admin/catalog/page.tsx"
+    - "useTransition + router.refresh() for FormData server-action create flow without returning the new row's id"
+
+key-files:
+  created:
+    - src/components/admin/offers/OfferListClient.tsx
+  modified:
+    - src/app/admin/offers/page.tsx
+
+key-decisions:
+  - "Legacy macro/micro/offer_services CRUD UI removed from /admin/offers entirely per D-1 and UI-SPEC section 1; underlying actions.ts exports (createMacro, createMicro, createOfferService, deleteMacro, deleteMicro, updateMicroOfferServices) left untouched and unreferenced — zero-risk dead exports, confirmed via grep no other usages exist"
+  - "Card grid links to /admin/offers/${id}/edit (Plan 05's route) — link target correct even though Plan 05 may not have landed yet at verification time"
+
+patterns-established:
+  - "'+ Nuova Offerta' inline create-form pattern: toggle visibility, startTransition(createOfferMacro(formData)), then router.refresh() — admin clicks the new card to open the editor (no auto-navigation, no id returned from the server action)"
+
+requirements-completed: [OFFER-18]
+
+# Metrics
+duration: 10min
+completed: 2026-06-15
+---
+
+# Phase 12 Plan 04: Offer List Page Redesign Summary
+
+**Rewrote `/admin/offers` from a legacy flat macro/micro/offer_services CRUD page into a category-filterable, archive-aware offer card grid with a "+ Nuova Offerta" inline creation flow, per UI-SPEC section 1.**
+
+## Performance
+
+- **Duration:** 10 min
+- **Started:** 2026-06-15T08:15:00Z (approx)
+- **Completed:** 2026-06-15T08:25:30Z
+- **Tasks:** 2 completed
+- **Files modified:** 2 (1 rewritten, 1 created)
+
+## Accomplishments
+
+- `src/app/admin/offers/page.tsx` rewritten as a thin server component: `Promise.all([getOfferListCards(), getOfferFieldOptions()])` feeding `OfferListClient`, matching the `catalog/page.tsx` pattern (239 lines of legacy macro/micro/offer_services CRUD forms removed)
+- New `src/components/admin/offers/OfferListClient.tsx`:
+  - Category filter chip row ("Tutti" + dynamic `categoryOptions`), active state `#1A463C` border/text, inactive `#e5e7eb`/`#71717a`
+  - "Mostra offerte archiviate" checkbox toggle (default off), filters via `useMemo` on `activeCategory` + `showArchived`
+  - Responsive card grid (1/2/3 columns) — each card is a `Link` to `/admin/offers/${card.id}/edit`, showing `internal_name`, `description` (line-clamp-2), category `Badge`, and red "Archiviata" text for archived offers
+  - Empty state: "Nessuna offerta" / "Inizia creando la tua prima offerta" + "+ Nuova Offerta" CTA
+  - "+ Nuova Offerta" header CTA toggles an inline form (`Input name="internal_name"` + "Crea" button); on submit calls `createOfferMacro` via `startTransition`, then `router.refresh()` — new card appears in the grid
+  - All literal copy strings verbatim from UI-SPEC copywriting contract table (Italian)
+
+## Task Commits
+
+Each task was committed atomically:
+
+1. **Task 1: Rewrite /admin/offers page.tsx as the new list page entry point** - `68dc1b6` (feat)
+2. **Task 2: Build OfferListClient — category filter, archive toggle, card grid, create CTA** - `7df4b9c` (feat)
+
+**Plan metadata:** (this commit, follows)
+
+## Files Created/Modified
+
+- `src/app/admin/offers/page.tsx` - Thin server component: fetches `getOfferListCards()` + `getOfferFieldOptions()`, renders `OfferListClient`
+- `src/components/admin/offers/OfferListClient.tsx` - Client component: category filter chips, archive toggle, responsive card grid, "+ Nuova Offerta" inline create form using `createOfferMacro`
+
+## Decisions Made
+
+- Removed all legacy macro/micro/offer_services CRUD UI from `/admin/offers` per D-1 and UI-SPEC section 1; confirmed via `grep -rn` that no other file in `src/app`/`src/components` references `createMacro`, `createMicro`, `createOfferService`, `deleteMacro`, `deleteMicro`, `toggleOfferServiceActive`, `getCatalogWithMicros`, `getAllOfferServices`, or `ServiceCheckboxList` outside the old page — these remain exported from `actions.ts`/`offer-queries.ts` as zero-risk dead code (per plan's explicit instruction not to remove them)
+- Used shadcn `Button`, `Badge`, and `Input` components for CTA, category badge, and create-form text input respectively, matching the project's existing component library usage in `CatalogSearch.tsx`
+
+## Deviations from Plan
+
+None - plan executed exactly as written. Both tasks implemented the documented component structure, state shape, filter logic, and copy strings verbatim.
+
+## Issues Encountered
+
+None.
+
+## User Setup Required
+
+None - no external service configuration required. Pure UI change consuming Plan 03's existing query/action exports.
+
+## Next Phase Readiness
+
+- `/admin/offers` now renders the new card-grid list per UI-SPEC section 1; OFFER-18 satisfied (category filter + archive toggle, default hides archived)
+- Each card links to `/admin/offers/${id}/edit` — Plan 05 builds this route in a parallel worktree; link target is correct regardless of Plan 05's landing order
+- `npx tsc --noEmit` passes with zero errors across the full project; `npx eslint` clean for both modified/created files
+- No legacy macro/micro/offer_services CRUD routes remain; underlying actions/queries left as unreferenced exports for future cleanup (out of this plan's scope)
+
+---
+
+*Phase: 12-offer-composition-drag-drop-csv-import*
+*Completed: 2026-06-15*