diff --git a/src/components/client-dashboard.tsx b/src/components/client-dashboard.tsx
index 3ca72d1..51846a0 100644
--- a/src/components/client-dashboard.tsx
+++ b/src/components/client-dashboard.tsx
@@ -69,12 +69,6 @@ export function ClientDashboard({ view, token, comments }: ClientDashboardProps)
 
           {/* ── Contenuto principale ── */}
           <main className="flex-1 min-w-0 order-1 lg:order-2 space-y-12">
-            {view.client.brief && (
-              <p className="text-base text-[#666666] italic leading-relaxed border-l-4 border-[#DEF168] pl-4">
-                {view.client.brief}
-              </p>
-            )}
-
             <PhaseViewToggle
               timelineView={<PhaseTimeline phases={view.phases} token={token} />}
               phases={view.phases}