feat: centralized Notion-style taxonomy management in settings

Single persistent option pool per taxonomy (7 fields: offer
categoria/ticket/tipo/obiettivo + catalog fase/offerta/pacchetto),
stored as JSON in the settings table (no DB migration).

- src/lib/taxonomy.ts: pools with lazy seed from in-use values,
  add/remove(cascade)/rename helpers
- Inline creation anywhere registers into the pool (save offer,
  addServiceOption, updateServiceField fase, quickAdd, create macro)
- Deselecting on a row never touches the pool; global delete only
  from settings (cascade-strips tags / nulls columns)
- getOfferFieldOptions + getCatalogFieldOptions read from pools
- Settings: TaxonomyManager (offer + catalog groups), confirm on delete

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

src/app/admin/catalog/actions.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import { eq, and } from "drizzle-orm";
 import { z } from "zod";
 import { getServerSession } from "next-auth";
 import { authOptions } from "@/lib/auth";
+import { addPoolValue, renamePoolValue } from "@/lib/taxonomy";
 
 const serviceSchema = z.object({
   name: z.string().min(1, "Nome richiesto"),
@@ -95,6 +96,7 @@ export async function updateServiceField(
   } else if (fieldName === "fase") {
     const s = String(value).trim();
     await db.update(services).set({ fase: s || null }).where(eq(services.id, serviceId));
+    if (s) await addPoolValue("service_fase", s);
   } else if (fieldName === "unit_price") {
     // Normalize locale-formatted input (WR-04): the cell displays it-IT (€1.234,50),
     // so an admin may type "1.234,50". When a comma is present, treat "." as thousands
@@ -143,6 +145,9 @@ export async function addServiceOption(
     .values({ entity_type: MULTI_ENTITY[field], entity_id: serviceId, name: trimmed })
     .onConflictDoNothing();
 
+  // Register into the persistent pool so it survives unassignment / shows in settings.
+  await addPoolValue(field === "tag" ? "service_offerta" : "service_pacchetto", trimmed);
+
   revalidatePath("/admin/catalog");
 }
 
@@ -187,10 +192,12 @@ export async function renameServiceOption(
       .update(tags)
       .set({ name: next })
       .where(and(eq(tags.entity_type, MULTI_ENTITY[field]), eq(tags.name, oldValue)));
+    await renamePoolValue(field === "tag" ? "service_offerta" : "service_pacchetto", oldValue, next);
   } else if (field === "categoria") {
     await db.update(services).set({ category: next }).where(eq(services.category, oldValue));
   } else if (field === "fase") {
     await db.update(services).set({ fase: next }).where(eq(services.fase, oldValue));
+    await renamePoolValue("service_fase", oldValue, next);
   } else {
     throw new Error(`Campo non valido: ${field}`);
   }
@@ -227,14 +234,16 @@ export async function quickAddService(payload: QuickAddPayload | string) {
     unit_price = num.toFixed(2);
   }
 
+  const fase = data.fase?.trim() || null;
   await db.insert(services).values({
     name,
     description: data.description?.trim() || null,
     category: data.category?.trim() || null,
-    fase: data.fase?.trim() || null,
+    fase,
     unit_price,
     active: true,
   });
+  if (fase) await addPoolValue("service_fase", fase);
 
   revalidatePath("/admin/catalog");
 }

src/app/admin/impostazioni/actions.ts

@@ -1,33 +1,42 @@
 "use server";
 
-import { getJsonPool, updateJsonPool, SETTINGS_KEYS } from "@/lib/settings";
+import { getServerSession } from "next-auth";
+import { authOptions } from "@/lib/auth";
 import { revalidatePath } from "next/cache";
+import {
+  addPoolValue,
+  removePoolValue,
+  TAXONOMY_FIELDS,
+  type TaxonomyFieldId,
+} from "@/lib/taxonomy";
 
-type PoolName = "tipo" | "obiettivo" | "categoria";
-
-function poolKey(pool: PoolName): string {
-  switch (pool) {
-    case "tipo":      return SETTINGS_KEYS.OFFER_TIPO_POOL;
-    case "obiettivo": return SETTINGS_KEYS.OFFER_OBIETTIVO_POOL;
-    case "categoria": return SETTINGS_KEYS.OFFER_CATEGORIA_POOL;
-  }
+async function requireAdmin() {
+  const session = await getServerSession(authOptions);
+  if (!session) throw new Error("Non autorizzato");
 }
 
-export async function addPoolValue(pool: PoolName, value: string): Promise<void> {
-  const trimmed = value.trim();
-  if (!trimmed) return;
-  const key = poolKey(pool);
-  const current = await getJsonPool(key);
-  if (current.includes(trimmed)) return;
-  await updateJsonPool(key, [...current, trimmed]);
+function assertField(fieldId: string): asserts fieldId is TaxonomyFieldId {
+  if (!(fieldId in TAXONOMY_FIELDS)) throw new Error(`Tassonomia non valida: ${fieldId}`);
+}
+
+function revalidateAll() {
   revalidatePath("/admin/impostazioni");
   revalidatePath("/admin/offers");
+  revalidatePath("/admin/catalog");
 }
 
-export async function removePoolValue(pool: PoolName, value: string): Promise<void> {
-  const key = poolKey(pool);
-  const current = await getJsonPool(key);
-  await updateJsonPool(key, current.filter((v) => v !== value));
-  revalidatePath("/admin/impostazioni");
-  revalidatePath("/admin/offers");
+export async function addTaxonomyValue(fieldId: string, value: string): Promise<void> {
+  await requireAdmin();
+  assertField(fieldId);
+  await addPoolValue(fieldId, value);
+  revalidateAll();
+}
+
+// Global delete: removes the value from the pool AND cascade-strips it from every
+// offer/service using it.
+export async function removeTaxonomyValue(fieldId: string, value: string): Promise<void> {
+  await requireAdmin();
+  assertField(fieldId);
+  await removePoolValue(fieldId, value);
+  revalidateAll();
 }

src/app/admin/impostazioni/page.tsx

@@ -1,15 +1,11 @@
-import { getTargetHourlyRate, getJsonPool, updateSetting, SETTINGS_KEYS } from "@/lib/settings";
-import { OfferPoolsSection } from "@/components/admin/impostazioni/OfferPoolsSection";
+import { getTargetHourlyRate, updateSetting, SETTINGS_KEYS } from "@/lib/settings";
+import { getAllPools } from "@/lib/taxonomy";
+import { TaxonomyManager } from "@/components/admin/impostazioni/TaxonomyManager";
 
 export const revalidate = 0;
 
 export default async function ImpostazioniPage() {
-  const [targetRate, tipoPool, obiettivoPool, categoriaPool] = await Promise.all([
-    getTargetHourlyRate(),
-    getJsonPool(SETTINGS_KEYS.OFFER_TIPO_POOL),
-    getJsonPool(SETTINGS_KEYS.OFFER_OBIETTIVO_POOL),
-    getJsonPool(SETTINGS_KEYS.OFFER_CATEGORIA_POOL),
-  ]);
+  const [targetRate, pools] = await Promise.all([getTargetHourlyRate(), getAllPools()]);
 
   async function handleSave(fd: FormData) {
     "use server";
@@ -62,11 +58,7 @@ export default async function ImpostazioniPage() {
           </form>
         </div>
 
-        <OfferPoolsSection
-          tipoPool={tipoPool}
-          obiettivoPool={obiettivoPool}
-          categoriaPool={categoriaPool}
-        />
+        <TaxonomyManager pools={pools} />
       </div>
     </div>
   );

src/app/admin/offers/actions.ts

@@ -14,6 +14,7 @@ import { eq, and, inArray } from "drizzle-orm";
 import { z } from "zod";
 import { getServerSession } from "next-auth";
 import { authOptions } from "@/lib/auth";
+import { addPoolValue, renamePoolValue } from "@/lib/taxonomy";
 
 async function requireAdmin() {
   const session = await getServerSession(authOptions);
@@ -259,6 +260,13 @@ export async function saveOfferEditor(macroId: string, payload: SaveOfferEditorP
     await db.insert(tags).values(tagRows).onConflictDoNothing();
   }
 
+  // 4. Register any newly-typed values into the persistent taxonomy pools so they
+  // survive unassignment and appear in settings + every dropdown.
+  if (data.category) await addPoolValue("offer_categoria", data.category);
+  if (data.ticket) await addPoolValue("offer_ticket", data.ticket);
+  for (const name of data.tipoTags) await addPoolValue("offer_tipo", name);
+  for (const name of data.obiettivoTags) await addPoolValue("offer_obiettivo", name);
+
   revalidatePath("/admin/offers");
   revalidatePath(`/admin/offers/${macroId}/edit`);
 }
@@ -290,6 +298,8 @@ export async function addOfferTag(dimension: OfferTagDimension, macroId: string,
     .values({ entity_type: OFFER_TAG_ENTITY[dimension], entity_id: macroId, name: trimmed })
     .onConflictDoNothing();
 
+  await addPoolValue(dimension === "tipo" ? "offer_tipo" : "offer_obiettivo", trimmed);
+
   revalidatePath("/admin/offers");
 }
 
@@ -332,13 +342,16 @@ export async function renameOfferOption(
 
   if (field === "categoria") {
     await db.update(offer_macros).set({ category: next }).where(eq(offer_macros.category, oldValue));
+    await renamePoolValue("offer_categoria", oldValue, next);
   } else if (field === "ticket") {
     await db.update(offer_macros).set({ ticket: next }).where(eq(offer_macros.ticket, oldValue));
+    await renamePoolValue("offer_ticket", oldValue, next);
   } else if (field === "tipo" || field === "obiettivo") {
     await db
       .update(tags)
       .set({ name: next })
       .where(and(eq(tags.entity_type, OFFER_TAG_ENTITY[field]), eq(tags.name, oldValue)));
+    await renamePoolValue(field === "tipo" ? "offer_tipo" : "offer_obiettivo", oldValue, next);
   } else {
     throw new Error(`Campo non valido: ${field}`);
   }
@@ -371,6 +384,7 @@ export async function createOfferMacro(formData: FormData) {
     description: parsed.data.description || null,
     category: parsed.data.category || null,
   });
+  if (parsed.data.category) await addPoolValue("offer_categoria", parsed.data.category);
 
   revalidatePath("/admin/offers");
 }

src/components/admin/impostazioni/OfferPoolsSection.tsx

@@ -1,43 +0,0 @@
-"use client";
-
-import { PoolManager } from "./PoolManager";
-import { addPoolValue, removePoolValue } from "@/app/admin/impostazioni/actions";
-
-export function OfferPoolsSection({
-  tipoPool,
-  obiettivoPool,
-  categoriaPool,
-}: {
-  tipoPool: string[];
-  obiettivoPool: string[];
-  categoriaPool: string[];
-}) {
-  return (
-    <div className="bg-white rounded-xl border border-[#e5e7eb] p-6">
-      <h2 className="text-base font-semibold text-[#1a1a1a] mb-1">Categorie Offerta</h2>
-      <p className="text-xs text-[#71717a] mb-5">
-        Valori disponibili nei campi Tipo, Obiettivo e Categoria dell&apos;editor offerte.
-      </p>
-      <div className="flex flex-wrap gap-6">
-        <PoolManager
-          label="Tipo offerta"
-          pool={tipoPool}
-          onAdd={(v) => addPoolValue("tipo", v)}
-          onRemove={(v) => removePoolValue("tipo", v)}
-        />
-        <PoolManager
-          label="Obiettivo"
-          pool={obiettivoPool}
-          onAdd={(v) => addPoolValue("obiettivo", v)}
-          onRemove={(v) => removePoolValue("obiettivo", v)}
-        />
-        <PoolManager
-          label="Categoria"
-          pool={categoriaPool}
-          onAdd={(v) => addPoolValue("categoria", v)}
-          onRemove={(v) => removePoolValue("categoria", v)}
-        />
-      </div>
-    </div>
-  );
-}

src/components/admin/impostazioni/PoolManager.tsx

@@ -33,6 +33,10 @@ export function PoolManager({
   }
 
   function handleRemove(value: string) {
+    const ok = window.confirm(
+      `Eliminare "${value}" da «${label}»?\n\nVerrà rimosso ovunque: sparirà dal menu e da tutte le offerte/servizi che lo usano.`
+    );
+    if (!ok) return;
     startTransition(() => onRemove(value));
   }
 

src/components/admin/impostazioni/TaxonomyManager.tsx

@@ -0,0 +1,68 @@
+"use client";
+
+import { PoolManager } from "./PoolManager";
+import { addTaxonomyValue, removeTaxonomyValue } from "@/app/admin/impostazioni/actions";
+
+type FieldDef = { id: string; label: string };
+
+const OFFER_FIELDS: FieldDef[] = [
+  { id: "offer_categoria", label: "Categoria" },
+  { id: "offer_ticket", label: "Ticket" },
+  { id: "offer_tipo", label: "Tipo" },
+  { id: "offer_obiettivo", label: "Obiettivo" },
+];
+
+const CATALOG_FIELDS: FieldDef[] = [
+  { id: "service_fase", label: "Fase" },
+  { id: "service_offerta", label: "Offerta" },
+  { id: "service_pacchetto", label: "Pacchetto" },
+];
+
+function Section({
+  title,
+  subtitle,
+  fields,
+  pools,
+}: {
+  title: string;
+  subtitle: string;
+  fields: FieldDef[];
+  pools: Record<string, string[]>;
+}) {
+  return (
+    <div className="bg-white rounded-xl border border-[#e5e7eb] p-6">
+      <h2 className="text-base font-semibold text-[#1a1a1a] mb-1">{title}</h2>
+      <p className="text-xs text-[#71717a] mb-5">{subtitle}</p>
+      <div className="flex flex-wrap gap-6">
+        {fields.map((f) => (
+          <PoolManager
+            key={f.id}
+            label={f.label}
+            pool={pools[f.id] ?? []}
+            onAdd={(v) => addTaxonomyValue(f.id, v)}
+            onRemove={(v) => removeTaxonomyValue(f.id, v)}
+          />
+        ))}
+      </div>
+    </div>
+  );
+}
+
+export function TaxonomyManager({ pools }: { pools: Record<string, string[]> }) {
+  return (
+    <>
+      <Section
+        title="Tassonomie Offerte"
+        subtitle="Valori disponibili nei campi Categoria, Ticket, Tipo e Obiettivo dell'editor offerte."
+        fields={OFFER_FIELDS}
+        pools={pools}
+      />
+      <Section
+        title="Tassonomie Catalogo"
+        subtitle="Valori disponibili nei campi Fase, Offerta e Pacchetto del catalogo servizi."
+        fields={CATALOG_FIELDS}
+        pools={pools}
+      />
+    </>
+  );
+}

src/lib/admin-queries.ts

@@ -24,6 +24,7 @@ import {
   tags,
 } from "@/db/schema";
 import { eq, inArray, asc, desc, isNull, sql, and } from "drizzle-orm";
+import { getPool } from "@/lib/taxonomy";
 import { LEAD_STAGES } from "@/lib/lead-validators";
 import type {
   Client,
@@ -420,32 +421,21 @@ export type CatalogFieldOptions = {
 };
 
 export async function getCatalogFieldOptions(): Promise<CatalogFieldOptions> {
-  const tagRows = await db
-    .selectDistinct({ name: tags.name, type: tags.entity_type })
-    .from(tags)
-    .where(inArray(tags.entity_type, [TAG_ENTITY, PACCHETTO_ENTITY]));
+  // fase / Offerta (tag) / Pacchetto read from the centralized, persistent
+  // taxonomy pools (src/lib/taxonomy.ts). `categoria` (services.category) is
+  // hidden in the catalog UI and stays derived from in-use values.
+  const [tag, pacchetto, fase, catRows] = await Promise.all([
+    getPool("service_offerta"),
+    getPool("service_pacchetto"),
+    getPool("service_fase"),
+    db.selectDistinct({ value: services.category }).from(services),
+  ]);
 
-  // Distinct category / fase values (single-select pools); nulls filtered below.
-  const catRows = await db
-    .selectDistinct({ value: services.category })
-    .from(services);
-  const faseRows = await db
-    .selectDistinct({ value: services.fase })
-    .from(services);
+  const categoria = Array.from(
+    new Set(catRows.map((r) => r.value).filter((v): v is string => !!v && v.trim().length > 0))
+  ).sort((a, b) => a.localeCompare(b, "it"));
 
-  const sortUnique = (arr: (string | null)[]) =>
-    Array.from(new Set(arr.filter((v): v is string => !!v && v.trim().length > 0))).sort(
-      (a, b) => a.localeCompare(b, "it")
-    );
-
-  return {
-    tag: sortUnique(tagRows.filter((r) => r.type === TAG_ENTITY).map((r) => r.name)),
-    pacchetto: sortUnique(
-      tagRows.filter((r) => r.type === PACCHETTO_ENTITY).map((r) => r.name)
-    ),
-    categoria: sortUnique(catRows.map((r) => r.value)),
-    fase: sortUnique(faseRows.map((r) => r.value)),
-  };
+  return { tag, pacchetto, categoria, fase };
 }
 
 // ── ProjectWithPayments — used by /admin/projects list ───────────────────────

src/lib/offer-queries.ts

@@ -8,7 +8,7 @@ import {
   services,
   tags,
 } from "@/db/schema";
-import { getJsonPool, SETTINGS_KEYS } from "@/lib/settings";
+import { getPool } from "@/lib/taxonomy";
 import type { OfferMacro, OfferMicro, OfferService } from "@/db/schema";
 import { eq, and, asc, inArray, sql } from "drizzle-orm";
 
@@ -273,40 +273,14 @@ export type OfferFieldOptions = {
 };
 
 // Shared option pools for the offer editor's select fields (Notion-style
-// dropdowns). Tipo, Obiettivo, and Categoria are merged from the managed
-// settings pools + any values already in use (retrocompatibility).
+// dropdowns). All four read from the centralized, persistent taxonomy pools
+// (src/lib/taxonomy.ts), seeded from existing values on first access.
 export async function getOfferFieldOptions(): Promise<OfferFieldOptions> {
-  const [categoriaRows, ticketRows, tagRows, tipoPool, obiettivoPool, categoriaPool] =
-    await Promise.all([
-      db.selectDistinct({ value: offer_macros.category }).from(offer_macros),
-      db.selectDistinct({ value: offer_macros.ticket }).from(offer_macros),
-      db
-        .selectDistinct({ name: tags.name, type: tags.entity_type })
-        .from(tags)
-        .where(inArray(tags.entity_type, [OFFER_TIPO_ENTITY, OFFER_OBIETTIVO_ENTITY])),
-      getJsonPool(SETTINGS_KEYS.OFFER_TIPO_POOL),
-      getJsonPool(SETTINGS_KEYS.OFFER_OBIETTIVO_POOL),
-      getJsonPool(SETTINGS_KEYS.OFFER_CATEGORIA_POOL),
+  const [categoria, ticket, tipo, obiettivo] = await Promise.all([
+    getPool("offer_categoria"),
+    getPool("offer_ticket"),
+    getPool("offer_tipo"),
+    getPool("offer_obiettivo"),
   ]);
-
-  const sortUnique = (arr: (string | null)[]) =>
-    Array.from(new Set(arr.filter((v): v is string => !!v && v.trim().length > 0))).sort(
-      (a, b) => a.localeCompare(b, "it")
-    );
-
-  return {
-    categoria: sortUnique([
-      ...categoriaPool,
-      ...categoriaRows.map((r) => r.value),
-    ]),
-    ticket: sortUnique(ticketRows.map((r) => r.value)),
-    tipo: sortUnique([
-      ...tipoPool,
-      ...tagRows.filter((r) => r.type === OFFER_TIPO_ENTITY).map((r) => r.name),
-    ]),
-    obiettivo: sortUnique([
-      ...obiettivoPool,
-      ...tagRows.filter((r) => r.type === OFFER_OBIETTIVO_ENTITY).map((r) => r.name),
-    ]),
-  };
+  return { categoria, ticket, tipo, obiettivo };
 }

src/lib/settings.ts

@@ -5,9 +5,6 @@ import { revalidatePath } from "next/cache";
 
 export const SETTINGS_KEYS = {
   TARGET_HOURLY_RATE: "target_hourly_rate",
-  OFFER_TIPO_POOL: "offer_tipo_pool",
-  OFFER_OBIETTIVO_POOL: "offer_obiettivo_pool",
-  OFFER_CATEGORIA_POOL: "offer_categoria_pool",
 } as const;
 
 export async function getSetting(key: string): Promise<string | null> {
@@ -19,7 +16,10 @@ export async function getSetting(key: string): Promise<string | null> {
   return rows[0]?.value ?? null;
 }
 
-export async function updateSetting(key: string, value: string): Promise<void> {
+// Pure upsert — NO revalidatePath. Safe to call during a server-component render
+// (e.g. lazy-seeding a taxonomy pool). Use updateSetting when revalidation is
+// desired (form submissions).
+export async function writeSetting(key: string, value: string): Promise<void> {
   const existing = await getSetting(key);
   if (existing !== null) {
     await db
@@ -29,6 +29,10 @@ export async function updateSetting(key: string, value: string): Promise<void> {
   } else {
     await db.insert(settings).values({ key, value });
   }
+}
+
+export async function updateSetting(key: string, value: string): Promise<void> {
+  await writeSetting(key, value);
   revalidatePath("/admin/impostazioni");
 }
 
@@ -36,21 +40,3 @@ export async function getTargetHourlyRate(): Promise<number> {
   const value = await getSetting(SETTINGS_KEYS.TARGET_HOURLY_RATE);
   return value ? parseFloat(value) : 50;
 }
-
-export async function getJsonPool(key: string): Promise<string[]> {
-  const raw = await getSetting(key);
-  if (!raw) return [];
-  try {
-    const parsed = JSON.parse(raw);
-    return Array.isArray(parsed) ? (parsed as string[]) : [];
-  } catch {
-    return [];
-  }
-}
-
-export async function updateJsonPool(key: string, values: string[]): Promise<void> {
-  const sorted = [...new Set(values.filter((v) => v.trim()))].sort((a, b) =>
-    a.localeCompare(b, "it")
-  );
-  await updateSetting(key, JSON.stringify(sorted));
-}

src/lib/taxonomy.ts

@@ -0,0 +1,199 @@
+import { db } from "@/db";
+import { tags, offer_macros, services } from "@/db/schema";
+import { eq, sql } from "drizzle-orm";
+import { getSetting, writeSetting } from "@/lib/settings";
+
+// ── Centralized taxonomy (Notion-style select properties) ───────────────────
+// Each taxonomy field has a PERSISTENT, independent option pool stored as a JSON
+// array in the `settings` table (key `tax_pool_<fieldId>`). Pools survive
+// unassignment: deselecting a value on a row never touches the pool — only an
+// explicit delete from the settings panel does (cascade-strips it everywhere).
+
+export type TaxonomyFieldId =
+  | "offer_categoria"
+  | "offer_ticket"
+  | "offer_tipo"
+  | "offer_obiettivo"
+  | "service_fase"
+  | "service_offerta"
+  | "service_pacchetto";
+
+export type TaxonomyGroup = "offer" | "catalog";
+
+// Where the field's REAL values live — used for seeding (distinct in-use),
+// cascade-delete, and rename propagation.
+type Storage =
+  | { kind: "column"; table: "offer_macros" | "services"; column: "category" | "ticket" | "fase" }
+  | { kind: "tag"; entityType: string };
+
+type FieldConfig = {
+  label: string;
+  group: TaxonomyGroup;
+  settingsKey: string;
+  storage: Storage;
+};
+
+export const TAXONOMY_FIELDS: Record<TaxonomyFieldId, FieldConfig> = {
+  offer_categoria: {
+    label: "Categoria",
+    group: "offer",
+    settingsKey: "tax_pool_offer_categoria",
+    storage: { kind: "column", table: "offer_macros", column: "category" },
+  },
+  offer_ticket: {
+    label: "Ticket",
+    group: "offer",
+    settingsKey: "tax_pool_offer_ticket",
+    storage: { kind: "column", table: "offer_macros", column: "ticket" },
+  },
+  offer_tipo: {
+    label: "Tipo",
+    group: "offer",
+    settingsKey: "tax_pool_offer_tipo",
+    storage: { kind: "tag", entityType: "offer_macros.tipo" },
+  },
+  offer_obiettivo: {
+    label: "Obiettivo",
+    group: "offer",
+    settingsKey: "tax_pool_offer_obiettivo",
+    storage: { kind: "tag", entityType: "offer_macros.obiettivo" },
+  },
+  service_fase: {
+    label: "Fase",
+    group: "catalog",
+    settingsKey: "tax_pool_service_fase",
+    storage: { kind: "column", table: "services", column: "fase" },
+  },
+  service_offerta: {
+    label: "Offerta",
+    group: "catalog",
+    settingsKey: "tax_pool_service_offerta",
+    storage: { kind: "tag", entityType: "services" },
+  },
+  service_pacchetto: {
+    label: "Pacchetto",
+    group: "catalog",
+    settingsKey: "tax_pool_service_pacchetto",
+    storage: { kind: "tag", entityType: "services.pacchetto" },
+  },
+};
+
+export const TAXONOMY_FIELD_IDS = Object.keys(TAXONOMY_FIELDS) as TaxonomyFieldId[];
+
+function sortUnique(values: string[]): string[] {
+  return Array.from(new Set(values.filter((v) => v && v.trim().length > 0))).sort((a, b) =>
+    a.localeCompare(b, "it")
+  );
+}
+
+// Resolves a column-storage descriptor to its drizzle column reference.
+// Columns are distinct across the config (category/ticket/fase), so switching
+// on `column` is unambiguous and keeps drizzle's typing intact.
+function columnRef(storage: Extract<Storage, { kind: "column" }>) {
+  if (storage.column === "category") return offer_macros.category;
+  if (storage.column === "ticket") return offer_macros.ticket;
+  return services.fase;
+}
+
+// Distinct in-use values for the field — used to seed the pool on first read.
+async function readInUseValues(storage: Storage): Promise<string[]> {
+  if (storage.kind === "tag") {
+    const rows = await db
+      .selectDistinct({ name: tags.name })
+      .from(tags)
+      .where(eq(tags.entity_type, storage.entityType));
+    return rows.map((r) => r.name);
+  }
+  const rows = await db.selectDistinct({ value: columnRef(storage) }).from(
+    storage.table === "offer_macros" ? offer_macros : services
+  );
+  return rows.map((r) => r.value).filter((v): v is string => v != null);
+}
+
+// Reads the pool. If the settings row is ABSENT (never seeded), lazy-seeds it
+// from in-use values and persists — WITHOUT revalidatePath (safe in render).
+// A persisted "[]" is respected (intentionally emptied → no reseed).
+export async function getPool(fieldId: TaxonomyFieldId): Promise<string[]> {
+  const { settingsKey, storage } = TAXONOMY_FIELDS[fieldId];
+  const raw = await getSetting(settingsKey);
+
+  if (raw === null) {
+    const seeded = sortUnique(await readInUseValues(storage));
+    await writeSetting(settingsKey, JSON.stringify(seeded));
+    return seeded;
+  }
+
+  try {
+    const parsed = JSON.parse(raw);
+    return Array.isArray(parsed) ? sortUnique(parsed as string[]) : [];
+  } catch {
+    return [];
+  }
+}
+
+export async function getAllPools(): Promise<Record<TaxonomyFieldId, string[]>> {
+  const entries = await Promise.all(
+    TAXONOMY_FIELD_IDS.map(async (id) => [id, await getPool(id)] as const)
+  );
+  return Object.fromEntries(entries) as Record<TaxonomyFieldId, string[]>;
+}
+
+// Registers a value into the pool (idempotent). Used by the settings "Aggiungi"
+// and by inline-create sync across the offer editor / catalog. Never revalidates.
+export async function addPoolValue(fieldId: TaxonomyFieldId, value: string): Promise<void> {
+  const trimmed = value.trim();
+  if (!trimmed) return;
+  const current = await getPool(fieldId);
+  if (current.includes(trimmed)) return;
+  await writeSetting(TAXONOMY_FIELDS[fieldId].settingsKey, JSON.stringify(sortUnique([...current, trimmed])));
+}
+
+// Removes a value from the pool AND cascade-strips it from every row using it
+// (delete tag rows / null out the column). Settings-only (global delete).
+export async function removePoolValue(fieldId: TaxonomyFieldId, value: string): Promise<void> {
+  const { settingsKey, storage } = TAXONOMY_FIELDS[fieldId];
+  const current = await getPool(fieldId);
+  await writeSetting(settingsKey, JSON.stringify(current.filter((v) => v !== value)));
+
+  if (storage.kind === "tag") {
+    await db
+      .delete(tags)
+      .where(sql`${tags.entity_type} = ${storage.entityType} and ${tags.name} = ${value}`);
+  } else if (storage.column === "category") {
+    await db.update(offer_macros).set({ category: null }).where(eq(offer_macros.category, value));
+  } else if (storage.column === "ticket") {
+    await db.update(offer_macros).set({ ticket: null }).where(eq(offer_macros.ticket, value));
+  } else {
+    await db.update(services).set({ fase: null }).where(eq(services.fase, value));
+  }
+}
+
+// Renames a value in the pool AND propagates to every row using it.
+export async function renamePoolValue(
+  fieldId: TaxonomyFieldId,
+  oldValue: string,
+  newValue: string
+): Promise<void> {
+  const next = newValue.trim();
+  if (!next || next === oldValue) return;
+  const { settingsKey, storage } = TAXONOMY_FIELDS[fieldId];
+
+  const current = await getPool(fieldId);
+  await writeSetting(
+    settingsKey,
+    JSON.stringify(sortUnique(current.map((v) => (v === oldValue ? next : v))))
+  );
+
+  if (storage.kind === "tag") {
+    await db
+      .update(tags)
+      .set({ name: next })
+      .where(sql`${tags.entity_type} = ${storage.entityType} and ${tags.name} = ${oldValue}`);
+  } else if (storage.column === "category") {
+    await db.update(offer_macros).set({ category: next }).where(eq(offer_macros.category, oldValue));
+  } else if (storage.column === "ticket") {
+    await db.update(offer_macros).set({ ticket: next }).where(eq(offer_macros.ticket, oldValue));
+  } else {
+    await db.update(services).set({ fase: next }).where(eq(services.fase, oldValue));
+  }
+}