docs(planning): archivia v2.1/v2.2/v2.3 e documenta v2.4

.planning/ documentava in dettaglio cio che era vecchio e per niente cio
che e in produzione: le fasi 11-22 (v2.1 e v2.2, chiuse a giugno) erano
ancora in phases/ mentre v1.0 e v2.0 stavano gia in milestones/, e il
lavoro degli ultimi due mesi - gate OTP e ciclo di vita dei retainer, cioe
quello che gira su hub.iamcavalli.net - non aveva nessuna cartella.

- phases/{11,12,14} -> milestones/v2.1-phases/, phases/{18..22} ->
  milestones/v2.2-phases/. Ora phases/ contiene solo la milestone in
  corso, che e quello che state.cjs conta per il progresso
- v2.1-ROADMAP.md ricostruito: era l'unica milestone senza archivio,
  interrotta dal reset del 19/06 e mai chiusa formalmente
- v2.3-ROADMAP.md + v2.3-REQUIREMENTS.md: v2.3 e stata eseguita fuori dal
  ciclo GSD, non esistono PLAN/SUMMARY per fase. L'archivio E la doc
- REQUIREMENTS.md riscritto per v2.4 con il backlog reale
- phases/13 e phases/26: SUMMARY ricostruiti da commit, migration e
  STATUS.md. 26 e il primo numero libero
- research/: cancellate 4 varianti dello stesso PITFALLS e FEATURES/
  SUMMARY, superati da PROJECT.md. Diverse anti-feature erano ormai
  contraddette dai fatti (il Kanban e stato costruito in Phase 19,
  l'email in v2.3, il time tracking esiste)
- cancellati UI-RULES.md e DESIGN-SYSTEM.md (CLAUDE.md li dichiara
  superseded: impongono l'inverso della regola attuale) e HANDOFF.md,
  fermo al 13/06
- SECURITY-*.md -> security/: audit chiuso, ma i report restano la doc di
  cosa e stato ruotato e perche
- PROJECT.md/MILESTONES.md/ROADMAP.md allineati: milestone corrente v2.4,
  sessione OTP 90gg non 30, migrazioni fino alla 0016

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

.planning/MILESTONES.md

@@ -1,5 +1,40 @@
 # Milestones
 
+## v2.4 Post-vendita (Phases 13 + 26, in corso)
+
+**Consegnato:** 2 fasi, entrambe in produzione e verificate.
+
+**Key accomplishments:**
+
+- Ciclo di vita dei servizi ricorrenti (Phase 13, prod 2026-08-01): `project_offers.status` (attivo/sospeso/cessato) + `end_date` via migr. 0016; il forecast a 12 mesi smette di sommare un retainer fermo; comandi Sospendi/Riattiva/Cessa nella tab Offerte; il cliente vede stato, "attivo dal / fino al" e canone mensile (RET-01..05)
+- Anteprima admin del portale + toggle password sul login (Phase 26, prod 2026-08-08): `?preview=1` con sessione Auth.js valida apre il portale di un cliente in sola lettura, senza passare dal gate OTP (PREV-01/02, AUTH-09)
+
+**Deviazione registrata:** vincolo LOCKED #4 — una route `/client/*` ora legge anche la sessione Auth.js (Phase 26).
+
+**Aperto:** RET-06 (canoni mensili tracciabili), più il backlog ereditato. Vedi `REQUIREMENTS.md`.
+
+Fasi: [13-ciclo-vita-servizi-ricorrenti](phases/13-ciclo-vita-servizi-ricorrenti/13-SUMMARY.md) · [26-anteprima-admin-e-login](phases/26-anteprima-admin-e-login/26-SUMMARY.md)
+
+---
+
+## v2.3 Email & Accesso (Phases 23–25, shipped 2026-07-29)
+
+**Phases completed:** 3 fasi (23–25) · eseguite fuori dal ciclo GSD (nessun PLAN/SUMMARY per fase)
+
+**Key accomplishments:**
+
+- Resend Setup (Phase 23): `resend@6.18.1`, `src/lib/mailer.ts` con Result tipizzato, template OTP in italiano, env configurate su Coolify
+- Schema + Whitelist Admin (Phase 24): migr. 0015 additiva pura applicata a prod — `client_emails`, `otp_codes`, `clients.sessions_valid_from`; sezione "Accessi al portale" in `/admin/clients/[id]` (OTP-01, OTP-08)
+- OTP Gate + Sessione (Phase 25): codice 6 cifre CSPRNG hashato, TTL 15 min, monouso, max 5 tentativi; cookie HMAC per-cliente, 90 giorni; rate limiting e no-enumeration (OTP-02..07)
+
+**Verificata end-to-end in produzione** su `hub.iamcavalli.net` il 2026-07-29: senza cookie il gate non lascia trapelare **nessun dato di progetto** nell'HTML.
+
+**Known deferred items at close:** SEND-01/SEND-02 (invio preventivo via email) — rinviati, il mailer resta comunque in prod.
+
+Archive: [`milestones/v2.3-ROADMAP.md`](milestones/v2.3-ROADMAP.md) · [`milestones/v2.3-REQUIREMENTS.md`](milestones/v2.3-REQUIREMENTS.md)
+
+---
+
 ## v2.2 Sales Loop (Phases 18–22, shipped 2026-06-20)
 
 **Phases completed:** 5 phases (18–22) · 9 plans · 27 commits · 87 files · +7.349/-842 righe
@@ -28,6 +63,10 @@ Archive: `.planning/milestones/v2.2-ROADMAP.md` · `.planning/milestones/v2.2-RE
 - Offer Editor Tier A/B/C (Phase 12): editor offerte con matrice checkbox servizi×tier, totale live, prezzo pubblico manuale, tag 4-dimensioni, promessa di trasformazione; 55 servizi reali caricati (OFFER-11, OFFER-15..18)
 - CRM Attio-style (Phase 14): `/admin/leads` ridisegnata con inline edit + tag multi-select; FollowUpWidget in italiano; LeadForm tipizzato; SendQuoteModal senza rami irraggiungibili (CRM-08..12)
 
+Phase 13 è poi tornata in vita come milestone v2.4, consegnata il 2026-08-01.
+
+Archive: [`milestones/v2.1-ROADMAP.md`](milestones/v2.1-ROADMAP.md) (ricostruito il 2026-08-08) · fasi in [`milestones/v2.1-phases/`](milestones/v2.1-phases/)
+
 ---
 
 ## v2.0 Business Operations Suite (Phases 7–10, completato 2026-06-13)