diff --git a/.planning/phases/03-service-catalog-quote-builder/03-04-SUMMARY.md b/.planning/phases/03-service-catalog-quote-builder/03-04-SUMMARY.md
new file mode 100644
index 0000000..a2b64fa
--- /dev/null
+++ b/.planning/phases/03-service-catalog-quote-builder/03-04-SUMMARY.md
@@ -0,0 +1,104 @@
+---
+phase: 03-service-catalog-quote-builder
+plan: "04"
+subsystem: testing
+tags: [e2e, verification, security, catalog, quote-builder]
+
+requires:
+  - phase: "03-01"
+    provides: schema con service_id nullable e custom_label pushato su Neon
+  - phase: "03-02"
+    provides: pagina /admin/catalog con CRUD servizi
+  - phase: "03-03"
+    provides: tab Preventivo con QuoteTab e quote-actions
+
+provides:
+  - Verifica E2E confermata da utente: flusso catalogo → preventivo → accepted_total → dashboard cliente
+  - Conferma security constraint: quote_items mai esposti nell'API client
+  - Fix CSS: .planning/ escluso da Tailwind v4 source scan
+
+affects: []
+
+tech-stack:
+  added: []
+  patterns:
+    - "@source not pattern in globals.css per escludere directory non-source da Tailwind v4"
+
+key-files:
+  created:
+    - .planning/phases/03-service-catalog-quote-builder/03-04-SUMMARY.md
+  modified:
+    - src/app/globals.css
+
+key-decisions:
+  - "Aggiunto @source not '../../.planning/**' per evitare che SUMMARY.md con regex [-:|] generi CSS invalido in Turbopack"
+
+requirements-completed:
+  - CAT-01
+  - CAT-02
+  - ADMIN-03
+
+duration: 30min
+completed: 2026-05-19
+---
+
+# Plan 03-04: E2E Verification Summary
+
+**Verifica umana completa: catalogo servizi → preventivo → accepted_total → dashboard cliente, con conferma security constraint quote_items mai esposti**
+
+## Performance
+
+- **Duration:** ~30 min (incluso fix CSS)
+- **Completed:** 2026-05-19
+- **Tasks:** 2/2
+- **Files modified:** 2
+
+## Accomplishments
+
+- 8 check automatici superati: TypeScript clean, build OK, security grep CLEAN, NavBar link, getAllServices, Preventivo tab, requireAdmin (3 azioni), accepted_total senza quote_items funzionali
+- Verifica umana Tests A–E tutti approvati: catalog CRUD, NavBar link, tab Preventivo con voci catalogo e libere, round-trip accepted_total sulla dashboard cliente, security check DevTools
+- Fix CSS: Tailwind v4 scansionava `.planning/` e interpretava `[-:|]` (da un commento regex in un SUMMARY.md) come classe arbitraria invalida — aggiunto `@source not "../../.planning/**"` in globals.css
+
+## Task Commits
+
+1. **Task 1: Automated checks** — tutti 8 superati inline (nessun commit necessario)
+2. **Task 2: Human E2E verification** — approvato dall'utente
+3. **Fix CSS:** `511c7d1` fix(css): exclude .planning/ from Tailwind v4 source scan
+
+## Files Created/Modified
+
+- `src/app/globals.css` — aggiunto `@source not "../../.planning/**"` per escludere directory planning da Tailwind scanner
+
+## Decisions Made
+
+- `.planning/` escluso dalla scansione Tailwind v4 per prevenire che documentazione tecnica (con regex nei SUMMARY) generi classi CSS invalide in Turbopack
+
+## Deviations from Plan
+
+### Auto-fixed Issues
+
+**1. CSS Build Error — Turbopack stricter than webpack su classi arbitrarie invalide**
+- **Found during:** Avvio dev server per Test A
+- **Issue:** `[-:|]` in `01-05-SUMMARY.md` (commento su una regex) era interpretato da Tailwind v4 come classe CSS arbitraria → genera `-: |;` che è CSS invalido → Turbopack fallisce con hard error (webpack lo trattava come warning)
+- **Fix:** `@source not "../../.planning/**"` in `src/app/globals.css`
+- **Verification:** Dev server riavviato, nessun errore CSS, `/admin/catalog` carica correttamente
+- **Committed in:** `511c7d1`
+
+---
+
+**Total deviations:** 1 auto-fixed (CSS scanning scope)
+**Impact on plan:** Fix necessario per l'esecuzione del dev server. Nessun scope creep.
+
+## Issues Encountered
+
+- Dev server avviato su porta 3001 invece di 3000 perché il vecchio processo era ancora attivo (process 94688) — kill manuale e riavvio hanno risolto
+
+## Next Phase Readiness
+
+- Fase 3 completa e verificata end-to-end
+- Pronto per Fase 4 (AI Onboarding: CLAUDE-01, CLAUDE-02, CLAUDE-03)
+- TODO pre-launch ancora aperti: Vercel deploy + DNS CNAME `welcomeclient.iamcavalli.net`
+
+---
+*Phase: 03-service-catalog-quote-builder*
+*Completed: 2026-05-19*
\ No newline at end of file