feat(dashboard): timeline delle consegne con semaforo ritardo/anticipo

Quali progetti vanno consegnati, a che punto sono e se il ritmo regge.

La data attesa non esisteva nello schema. Si deduce da start_date +
duration_months dell'offerta, e projects.due_date (migration 0018) la
sovrascrive quando la durata a catalogo non descrive quel progetto li'.

Entrano solo le offerte una_tantum. Un retainer e' continuativo e una consegna
non ce l'ha per costruzione: in questa lista risulterebbe in ritardo per
sempre. E' lo stesso discrimine che gia' regge il forecast. Teckell, che ha
solo un "Mantenimento", sparisce dalla vista — e sparisce del tutto, non
finisce fra i "senza scadenza" dove sembrerebbe una dimenticanza.

Il semaforo confronta due percentuali, task chiusi e tempo trascorso, con dieci
punti di tolleranza: sotto, la differenza e' rumore, e un semaforo che vira al
rosso ogni settimana storta smette di essere guardato. Oltre la data di
consegna e' rosso e basta.

La barra le mostra entrambe: pieno = fatto, tacca = tempo passato. La distanza
fra le due E' il ritardo, e si legge senza doversi fidare del semaforo.

I progetti senza scadenza calcolabile restano elencati sotto invece di
sparire: sono quelli a cui non e' assegnata un'offerta, cioe' esattamente il
problema che la vista dovrebbe far notare.

StatusBadge guadagna i toni. Serviva perche' i quattro stati di consegna non
sono stadi di lead e cadevano tutti nel grigio di fallback: quattro pillole
grigie non sono un semaforo. I lead continuano a usarlo come prima.

Atteso e verificato sul DB: una sola riga, Rossi Inc in ritardo (22 giu + 1
mese = 22 lug, oggi 19 ago, 3 task su 28), piu' tre progetti senza scadenza.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/app/admin/page.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Suspense } from "react";
 import { getDashboardStats } from "@/lib/dashboard-queries";
 import { FollowUpWidget } from "@/components/admin/dashboard/FollowUpWidget";
-import { MessagesWidget } from "@/components/admin/dashboard/MessagesWidget";
+import { InboxBand } from "@/components/admin/dashboard/InboxBand";
 import {
   getAnalyticsByYear,
   getTotalTrackedHours,
@@ -13,6 +13,10 @@ import { ForecastChart } from "@/components/admin/ForecastChart";
 import { OffersSoldChart } from "@/components/admin/OffersSoldChart";
 import { ClientProfitability } from "@/components/admin/dashboard/ClientProfitability";
 import { MetricCard, fmtEur0 } from "@/components/admin/MetricCard";
+import { getProductAnalytics } from "@/lib/product-analytics";
+import { ProductBreakdown } from "@/components/admin/dashboard/ProductBreakdown";
+import { getDeliveryBoard } from "@/lib/delivery-queries";
+import { DeliveryTimeline } from "@/components/admin/dashboard/DeliveryTimeline";
 
 export const revalidate = 0;
 
@@ -26,19 +30,28 @@ export default async function AdminDashboard({
 
   const { kpi } = await getDashboardStats();
 
-  const [data, totalHours, profitability, forecast, offersSold] = await Promise.all([
-    getAnalyticsByYear(year),
-    getTotalTrackedHours(year),
-    getClientProfitability(year),
-    getRevenueForecast12Months(),
-    getOffersSoldBreakdown(),
-  ]);
+  const [data, totalHours, profitability, forecast, offersSold, products, deliveries] =
+    await Promise.all([
+      getAnalyticsByYear(year),
+      getTotalTrackedHours(year),
+      getClientProfitability(year),
+      getRevenueForecast12Months(),
+      getOffersSoldBreakdown(),
+      getProductAnalytics(year),
+      getDeliveryBoard(),
+    ]);
 
   const collectedPct =
     data.contracted > 0 ? Math.round((data.collected / data.contracted) * 100) : 0;
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-8">
+      {/* Messaggi in attesa — in cima perché è la cosa più urgente della
+          giornata. Non renderizza nulla quando non c'è niente da leggere. */}
+      <Suspense fallback={null}>
+        <InboxBand />
+      </Suspense>
+
       {/* KPI strip */}
       <section className="grid grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-6">
         <MetricCard
@@ -66,21 +79,18 @@ export default async function AdminDashboard({
         {/* Colonna 2/3 */}
         <div className="lg:col-span-2 flex flex-col gap-8">
           <ForecastChart data={forecast} headerAction={<YearSelector currentYear={year} />} />
+          <ProductBreakdown rows={products} year={year} />
           <ClientProfitability data={profitability} />
         </div>
 
         {/* Colonna 1/3 */}
         <div className="lg:col-span-1 flex flex-col gap-8">
+          <DeliveryTimeline board={deliveries} />
           <Suspense
             fallback={<div className="animate-pulse h-40 bg-muted rounded-xl" />}
           >
             <FollowUpWidget />
           </Suspense>
-          <Suspense
-            fallback={<div className="animate-pulse h-40 bg-muted rounded-xl" />}
-          >
-            <MessagesWidget />
-          </Suspense>
           <OffersSoldChart data={offersSold} />
         </div>
       </div>

src/components/admin/dashboard/DeliveryTimeline.tsx

@@ -0,0 +1,164 @@
+import Link from "next/link";
+import { StatusBadge, type BadgeTone } from "@/components/ui/StatusBadge";
+import type { DeliveryBoard, DeliveryStatus } from "@/lib/delivery-queries";
+
+const STATUS_LABEL: Record<DeliveryStatus, string> = {
+  consegnato: "Consegnato",
+  in_anticipo: "In anticipo",
+  in_linea: "In linea",
+  in_ritardo: "In ritardo",
+};
+
+const STATUS_TONE: Record<DeliveryStatus, BadgeTone> = {
+  consegnato: "neutral",
+  in_anticipo: "positive",
+  in_linea: "positive",
+  in_ritardo: "danger",
+};
+
+function fmtDate(d: Date): string {
+  return new Date(d).toLocaleDateString("it-IT", { day: "numeric", month: "short", year: "2-digit" });
+}
+
+/** "fra 12 giorni" · "oggi" · "12 giorni fa" — la scadenza detta come la si pensa. */
+function daysLabel(days: number): string {
+  if (days === 0) return "oggi";
+  if (days === 1) return "domani";
+  if (days === -1) return "ieri";
+  if (days > 0) return `fra ${days} giorni`;
+  return `${Math.abs(days)} giorni fa`;
+}
+
+/**
+ * Le consegne in arrivo, con avanzamento e semaforo.
+ *
+ * La barra mostra due cose sovrapposte: quanto è stato fatto (pieno) e quanto
+ * tempo è passato (tacca). La distanza fra le due È il ritardo — leggerla non
+ * richiede di fidarsi del semaforo, che la riassume soltanto.
+ */
+export function DeliveryTimeline({ board }: { board: DeliveryBoard }) {
+  const { rows, withoutDueDate } = board;
+
+  if (rows.length === 0 && withoutDueDate.length === 0) {
+    return (
+      <div className="bg-card rounded-xl border border-border-light shadow-card p-5">
+        <h3 className="text-xs font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">
+          Consegne
+        </h3>
+        <p className="text-sm text-muted-foreground mt-3">
+          Nessun progetto con una consegna in corso.
+        </p>
+      </div>
+    );
+  }
+
+  return (
+    <div className="bg-card rounded-xl border border-border-light shadow-card p-5">
+      <div className="flex items-baseline justify-between gap-3 mb-4 flex-wrap">
+        <h3 className="text-xs font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">
+          Consegne
+        </h3>
+        <span className="text-xs text-muted-foreground">
+          Solo prodotti a consegna — i retainer non scadono
+        </span>
+      </div>
+
+      <div className="space-y-4">
+        {rows.map((row) => (
+          <Link
+            key={row.projectId}
+            href={`/admin/projects/${row.projectId}`}
+            className="block p-3 -mx-1 rounded-lg border border-transparent hover:border-border-light hover:bg-muted/30 transition-colors"
+          >
+            <div className="flex items-start justify-between gap-3 flex-wrap">
+              <div className="min-w-0">
+                <div className="flex items-baseline gap-2 flex-wrap">
+                  <h4 className="text-sm font-semibold text-foreground truncate">
+                    {row.projectName}
+                  </h4>
+                  {row.category && (
+                    <span className="text-[10px] text-muted-foreground uppercase tracking-wider">
+                      {row.category}
+                    </span>
+                  )}
+                </div>
+                <p className="text-[11px] text-muted-foreground mt-0.5">{row.clientName}</p>
+              </div>
+
+              <div className="flex items-center gap-2 shrink-0">
+                <span className="text-[11px] font-mono tabular-nums text-muted-foreground">
+                  {fmtDate(row.dueDate)}
+                  {row.dueDateManual && (
+                    <span title="Scadenza impostata a mano"> ✎</span>
+                  )}
+                </span>
+                <StatusBadge
+                  status={row.status}
+                  tone={STATUS_TONE[row.status]}
+                  label={STATUS_LABEL[row.status]}
+                />
+              </div>
+            </div>
+
+            {/* Barra: pieno = fatto, tacca = tempo trascorso */}
+            <div className="relative h-2 mt-3 rounded-full bg-muted overflow-hidden">
+              <div
+                className={`h-full rounded-full ${
+                  row.status === "in_ritardo" ? "bg-red-400 dark:bg-red-500" : "bg-emerald-500"
+                }`}
+                style={{ width: `${row.progressPct}%` }}
+              />
+              {row.status !== "consegnato" && (
+                <span
+                  className="absolute top-0 bottom-0 w-px bg-foreground/50"
+                  style={{ left: `${row.elapsedPct}%` }}
+                  title={`Tempo trascorso: ${row.elapsedPct}%`}
+                />
+              )}
+            </div>
+
+            <div className="flex items-center justify-between gap-3 mt-1.5 text-[11px] text-muted-foreground flex-wrap">
+              <span>
+                <span className="font-mono tabular-nums text-foreground font-semibold">
+                  {row.progressPct}%
+                </span>{" "}
+                {row.totalTasks > 0
+                  ? `(${row.doneTasks}/${row.totalTasks} task)`
+                  : "— nessun task creato"}
+              </span>
+              <span className="font-mono tabular-nums">
+                {row.status === "consegnato" ? "completato" : daysLabel(row.daysLeft)}
+              </span>
+            </div>
+          </Link>
+        ))}
+      </div>
+
+      {withoutDueDate.length > 0 && (
+        <div className="mt-5 pt-4 border-t border-border-light">
+          <p className="text-[10px] uppercase font-bold tracking-wider text-muted-foreground">
+            Senza scadenza calcolabile
+          </p>
+          <p className="text-[11px] text-muted-foreground mt-1 mb-2">
+            Nessuna offerta assegnata da cui dedurre la consegna. Assegnala dal
+            progetto, oppure imposta una data a mano.
+          </p>
+          <div className="flex flex-wrap gap-2">
+            {withoutDueDate.map((p) => (
+              <Link
+                key={p.projectId}
+                href={`/admin/projects/${p.projectId}`}
+                className="inline-flex items-center gap-2 text-[11px] px-2.5 py-1 rounded-full border border-border-light hover:border-border transition-colors"
+              >
+                <span className="text-foreground font-medium">{p.projectName}</span>
+                <span className="font-mono tabular-nums text-muted-foreground">
+                  {p.progressPct}%
+                </span>
+              </Link>
+            ))}
+          </div>
+        </div>
+      )}
+    </div>
+  );
+}

src/components/admin/dashboard/InboxBand.tsx

@@ -0,0 +1,93 @@
+import { getConversations } from "@/lib/conversations-queries";
+import { relativeTime } from "@/lib/dates";
+import Link from "next/link";
+
+const MAX_ROWS = 6;
+
+/**
+ * I messaggi che aspettano una risposta, in cima alla dashboard.
+ *
+ * Prima era un riquadro stretto in fondo alla terza colonna: c'era, ma sotto la
+ * piega. Un messaggio non letto è la cosa più urgente della giornata e va vista
+ * per prima — per questo occupa tutta la larghezza, e per questo sparisce del
+ * tutto quando non c'è niente da leggere invece di lasciare a video una fascia
+ * vuota che si impara a saltare.
+ *
+ * Si legge qui, si risponde in /admin/conversazioni.
+ */
+export async function InboxBand() {
+  const conversations = await getConversations();
+  const unread = conversations.filter((c) => c.unread);
+
+  if (unread.length === 0) return null;
+
+  const visible = unread.slice(0, MAX_ROWS);
+  const totalMessages = unread.reduce((sum, c) => sum + c.unreadCount, 0);
+
+  return (
+    <section className="bg-card rounded-xl border border-border-light shadow-card p-5">
+      <div className="flex items-center justify-between gap-3 mb-4 flex-wrap">
+        <div className="flex items-center gap-2">
+          <span className="w-2 h-2 rounded-full bg-emerald-500 animate-pulse" />
+          <h2 className="text-xs font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">
+            Da rispondere
+          </h2>
+          <span className="text-[10px] font-bold bg-emerald-50 text-emerald-700 border border-emerald-100 px-2 py-0.5 rounded-full dark:bg-emerald-500/10 dark:text-emerald-400 dark:border-emerald-500/20">
+            {totalMessages} {totalMessages === 1 ? "messaggio" : "messaggi"} ·{" "}
+            {unread.length} {unread.length === 1 ? "cliente" : "clienti"}
+          </span>
+        </div>
+        <Link
+          href="/admin/conversazioni"
+          className="text-xs font-medium text-muted-foreground hover:text-primary transition-colors"
+        >
+          Apri conversazioni →
+        </Link>
+      </div>
+
+      <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-3">
+        {visible.map((conv) => (
+          <Link
+            key={conv.clientId}
+            href={`/admin/conversazioni?c=${conv.clientId}`}
+            className="flex items-start justify-between gap-3 p-3 border border-border-light rounded-lg hover:border-border transition-colors group"
+          >
+            <div className="min-w-0">
+              <div className="flex items-baseline gap-2 flex-wrap">
+                <h3 className="text-xs font-bold text-foreground truncate">
+                  {conv.brand_name}
+                </h3>
+                <span className="text-[10px] text-muted-foreground font-mono tabular-nums shrink-0">
+                  {relativeTime(conv.lastMessageAt)}
+                </span>
+                {conv.unreadCount > 1 && (
+                  <span className="text-[10px] font-bold text-emerald-700 dark:text-emerald-400 shrink-0">
+                    {conv.unreadCount} nuovi
+                  </span>
+                )}
+              </div>
+              <p className="text-[11px] text-muted-foreground mt-1 line-clamp-2">
+                {conv.lastMessage}
+              </p>
+              <p className="text-[10px] text-muted-foreground/70 mt-1 truncate">
+                {conv.lastEntityLabel}
+              </p>
+            </div>
+            <span className="text-[11px] font-bold text-primary group-hover:opacity-70 transition-opacity shrink-0 mt-0.5">
+              Rispondi →
+            </span>
+          </Link>
+        ))}
+      </div>
+
+      {unread.length > MAX_ROWS && (
+        <Link
+          href="/admin/conversazioni"
+          className="block mt-3 pt-3 text-center text-xs font-medium text-muted-foreground hover:text-primary border-t border-border-light transition-colors"
+        >
+          Altri {unread.length - MAX_ROWS} clienti in attesa
+        </Link>
+      )}
+    </section>
+  );
+}

src/components/admin/dashboard/MessagesWidget.tsx

@@ -1,65 +0,0 @@
-import { getConversations } from "@/lib/conversations-queries";
-import Link from "next/link";
-
-const MAX_ROWS = 4;
-
-export async function MessagesWidget() {
-  const conversations = await getConversations();
-  const unread = conversations.filter((c) => c.unread);
-
-  if (unread.length === 0) {
-    return (
-      <div className="bg-card rounded-xl border border-border-light shadow-card p-5">
-        <h3 className="text-xs font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">
-          Messaggi Clienti
-        </h3>
-        <p className="text-sm text-muted-foreground mt-3">Nessun messaggio in attesa ✓</p>
-      </div>
-    );
-  }
-
-  const visible = unread.slice(0, MAX_ROWS);
-
-  return (
-    <div className="bg-card rounded-xl border border-border-light shadow-card p-5">
-      <div className="flex items-center justify-between mb-4">
-        <div className="flex items-center gap-2">
-          <h3 className="text-xs font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">
-            Messaggi Clienti
-          </h3>
-          <span className="w-2 h-2 rounded-full bg-emerald-500 animate-pulse" />
-        </div>
-        <span className="text-[10px] font-bold bg-emerald-50 text-emerald-700 border border-emerald-100 px-2 py-0.5 rounded-full dark:bg-emerald-500/10 dark:text-emerald-400 dark:border-emerald-500/20">
-          {unread.length} {unread.length === 1 ? "Nuovo" : "Nuovi"}
-        </span>
-      </div>
-
-      <div className="space-y-3">
-        {visible.map((conv) => (
-          <Link
-            key={conv.clientId}
-            href={`/admin/conversazioni?c=${conv.clientId}`}
-            className="flex items-center justify-between gap-3 p-3 border border-border-light rounded-lg hover:border-border transition-colors group"
-          >
-            <div className="min-w-0">
-              <h4 className="text-xs font-bold text-foreground truncate">{conv.brand_name}</h4>
-              <p className="text-[10px] text-muted-foreground truncate">{conv.lastMessage}</p>
-            </div>
-            <span className="text-[11px] font-bold text-primary group-hover:opacity-70 transition-opacity shrink-0 inline-flex items-center gap-0.5">
-              Rispondi →
-            </span>
-          </Link>
-        ))}
-      </div>
-
-      {unread.length > MAX_ROWS && (
-        <Link
-          href="/admin/conversazioni"
-          className="block mt-3 pt-3 text-center text-xs font-medium text-muted-foreground hover:text-primary border-t border-border-light transition-colors"
-        >
-          Vedi tutti i messaggi
-        </Link>
-      )}
-    </div>
-  );
-}

src/components/admin/dashboard/ProductBreakdown.tsx

@@ -0,0 +1,115 @@
+import type { ProductRow } from "@/lib/product-analytics";
+import { fmtEur0 } from "@/components/admin/MetricCard";
+
+/**
+ * Le linee di prodotto a confronto: quante ne sono partite e quanto hanno
+ * incassato. Una tabella e non un grafico — sono tre o quattro righe con cinque
+ * numeri ciascuna, e un grafico le renderebbe più difficili da leggere, non meno.
+ */
+export function ProductBreakdown({ rows, year }: { rows: ProductRow[]; year: number }) {
+  const totals = rows.reduce(
+    (acc, r) => ({
+      startedThisMonth: acc.startedThisMonth + r.startedThisMonth,
+      startedThisYear: acc.startedThisYear + r.startedThisYear,
+      contractedThisYear: acc.contractedThisYear + r.contractedThisYear,
+      collectedThisYear: acc.collectedThisYear + r.collectedThisYear,
+    }),
+    { startedThisMonth: 0, startedThisYear: 0, contractedThisYear: 0, collectedThisYear: 0 }
+  );
+
+  return (
+    <div className="bg-card rounded-xl border border-border-light shadow-card overflow-hidden">
+      <div className="p-5 pb-3">
+        <h3 className="text-xs font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">
+          Linee di prodotto
+        </h3>
+        <p className="text-xs text-muted-foreground mt-1">
+          Offerte partite e denaro incassato nel {year}
+        </p>
+      </div>
+
+      <div className="overflow-x-auto">
+        <table className="w-full text-sm border-collapse">
+          <thead>
+            <tr className="border-y border-border bg-muted/50 text-muted-foreground text-[10px] font-semibold uppercase tracking-wider">
+              <th className="py-3 px-5 text-left font-semibold">Categoria</th>
+              <th className="py-3 px-5 text-right font-semibold">Questo mese</th>
+              <th className="py-3 px-5 text-right font-semibold">Anno</th>
+              <th className="py-3 px-5 text-right font-semibold">Contrattualizzato</th>
+              <th className="py-3 px-5 text-right font-semibold">Incassato</th>
+            </tr>
+          </thead>
+          <tbody className="divide-y divide-border">
+            {rows.map((row) => (
+              <tr key={row.category} className="hover:bg-muted/40 transition-colors">
+                <td className="py-3 px-5">
+                  <span
+                    className={
+                      row.unattributed
+                        ? "text-muted-foreground italic"
+                        : "font-semibold text-foreground"
+                    }
+                  >
+                    {row.category}
+                  </span>
+                  {row.unattributed && (
+                    <p className="text-[10px] text-muted-foreground mt-0.5">
+                      Progetti a cui non è assegnata nessuna offerta
+                    </p>
+                  )}
+                </td>
+                <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums text-foreground">
+                  {row.startedThisMonth > 0 ? (
+                    row.startedThisMonth
+                  ) : (
+                    <span className="text-muted-foreground/40">—</span>
+                  )}
+                </td>
+                <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums text-foreground">
+                  {row.startedThisYear > 0 ? (
+                    row.startedThisYear
+                  ) : (
+                    <span className="text-muted-foreground/40">—</span>
+                  )}
+                </td>
+                <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums text-foreground">
+                  {fmtEur0(row.contractedThisYear)}
+                </td>
+                <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums font-semibold">
+                  <span
+                    className={
+                      row.collectedThisYear > 0
+                        ? "text-emerald-700 dark:text-emerald-400"
+                        : "text-muted-foreground/40"
+                    }
+                  >
+                    {fmtEur0(row.collectedThisYear)}
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+            ))}
+          </tbody>
+          <tfoot>
+            <tr className="border-t border-border bg-muted/30 text-foreground">
+              <td className="py-3 px-5 text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">
+                Totale
+              </td>
+              <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums font-bold">
+                {totals.startedThisMonth}
+              </td>
+              <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums font-bold">
+                {totals.startedThisYear}
+              </td>
+              <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums font-bold">
+                {fmtEur0(totals.contractedThisYear)}
+              </td>
+              <td className="py-3 px-5 text-right font-mono tabular-nums font-bold">
+                {fmtEur0(totals.collectedThisYear)}
+              </td>
+            </tr>
+          </tfoot>
+        </table>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}

src/components/ui/StatusBadge.tsx

@@ -25,29 +25,54 @@ const STAGE_STYLES: Record<LeadStage, string> = {
   lost: "bg-red-50 text-red-600 border-red-100 dark:bg-red-950/40 dark:text-red-300 dark:border-red-900",
 };
 
+/**
+ * Toni semantici per gli usi che NON sono stadi di lead (per esempio lo stato
+ * di una consegna). Servono perché `status` fuori dal dominio dei lead cadrebbe
+ * sempre nel grigio di fallback, e quattro stati tutti grigi non sono un
+ * semaforo.
+ */
+export type BadgeTone = "neutral" | "positive" | "warning" | "danger";
+
+const TONE_STYLES: Record<BadgeTone, string> = {
+  neutral: "bg-muted text-muted-foreground border-border",
+  positive:
+    "bg-emerald-50 text-emerald-700 border-emerald-100 dark:bg-emerald-950/40 dark:text-emerald-300 dark:border-emerald-900",
+  warning:
+    "bg-amber-50 text-amber-700 border-amber-100 dark:bg-amber-950/40 dark:text-amber-300 dark:border-amber-900",
+  danger:
+    "bg-red-50 text-red-600 border-red-100 dark:bg-red-950/40 dark:text-red-300 dark:border-red-900",
+};
+
+export const BADGE_BASE =
+  "inline-flex items-center px-2.5 py-1 rounded-full text-[10px] font-semibold tracking-wide uppercase border whitespace-nowrap";
+
 /**
  * Rounded-full status pill for lead stages. Replaces the old scattered
  * STAGE_COLOR maps in LeadTable/LeadsKanbanBoard — one source of truth for
  * stage → color, with explicit dark: variants for legibility.
+ *
+ * Con `tone` (e, se serve, `label`) la stessa pillola serve anche fuori dai
+ * lead senza doverne disegnare una seconda.
  */
 export function StatusBadge({
   status,
+  tone,
+  label,
   className,
 }: {
   status: string;
+  tone?: BadgeTone;
+  /** Testo mostrato al posto di `status`, per le etichette già in italiano. */
+  label?: string;
   className?: string;
 }) {
-  const styles = STAGE_STYLES[status as LeadStage] ?? "bg-muted text-muted-foreground border-border";
+  const styles = tone
+    ? TONE_STYLES[tone]
+    : STAGE_STYLES[status as LeadStage] ?? TONE_STYLES.neutral;
 
   return (
-    <span
-      className={cn(
-        "inline-flex items-center px-2.5 py-1 rounded-full text-[10px] font-semibold tracking-wide uppercase border whitespace-nowrap",
-        styles,
-        className
-      )}
-    >
-      {status.replace(/_/g, " ")}
+    <span className={cn(BADGE_BASE, styles, className)}>
+      {label ?? status.replace(/_/g, " ")}
     </span>
   );
 }

src/lib/dates.ts

@@ -0,0 +1,29 @@
+/**
+ * Distanza da adesso, in italiano e senza prefissi: "adesso", "12 min fa",
+ * "3 ore fa", "ieri", "5 giorni fa", "12 mar".
+ *
+ * Sui messaggi la scala che conta è quella delle ore: sapere che un cliente
+ * scrive da due ore o da due giorni cambia con che fretta gli si risponde, e
+ * una data assoluta lo direbbe soltanto dopo un calcolo mentale.
+ * Oltre la settimana la distanza smette di essere utile e si passa alla data.
+ */
+export function relativeTime(date: Date | string | null | undefined): string {
+  if (!date) return "—";
+  const d = date instanceof Date ? date : new Date(date);
+  if (isNaN(d.getTime())) return "—";
+
+  const seconds = Math.floor((Date.now() - d.getTime()) / 1000);
+  if (seconds < 60) return "adesso";
+
+  const minutes = Math.floor(seconds / 60);
+  if (minutes < 60) return `${minutes} min fa`;
+
+  const hours = Math.floor(minutes / 60);
+  if (hours < 24) return `${hours} ${hours === 1 ? "ora" : "ore"} fa`;
+
+  const days = Math.floor(hours / 24);
+  if (days === 1) return "ieri";
+  if (days < 7) return `${days} giorni fa`;
+
+  return d.toLocaleDateString("it-IT", { day: "numeric", month: "short" });
+}

src/lib/delivery-queries.ts

@@ -0,0 +1,231 @@
+import { db } from "@/db";
+import {
+  projects,
+  clients,
+  phases,
+  tasks,
+  project_offers,
+  offer_micros,
+  offer_macros,
+} from "@/db/schema";
+import { eq, inArray } from "drizzle-orm";
+
+export type DeliveryStatus = "consegnato" | "in_anticipo" | "in_linea" | "in_ritardo";
+
+export type DeliveryRow = {
+  projectId: string;
+  projectName: string;
+  clientName: string;
+  /** Categoria dell'offerta — "Entry Offer", "Signature Offer", … */
+  category: string | null;
+  startDate: Date;
+  dueDate: Date;
+  /** true se la scadenza è stata scritta a mano invece che dedotta. */
+  dueDateManual: boolean;
+  progressPct: number;
+  elapsedPct: number;
+  daysLeft: number;
+  doneTasks: number;
+  totalTasks: number;
+  status: DeliveryStatus;
+};
+
+export type DeliveryBoard = {
+  rows: DeliveryRow[];
+  /** Progetti che una consegna ce l'hanno, ma senza data da cui dedurla. */
+  withoutDueDate: Array<{
+    projectId: string;
+    projectName: string;
+    clientName: string;
+    progressPct: number;
+  }>;
+};
+
+/**
+ * Tolleranza in punti percentuali entro cui avanzamento e tempo trascorso si
+ * considerano allineati. Sotto i 10 punti la differenza è rumore: i task non si
+ * chiudono a ritmo costante, e un semaforo che vira al rosso ogni volta che una
+ * settimana va storta smette di essere guardato.
+ */
+const TOLERANCE_PP = 10;
+
+const DAY_MS = 24 * 60 * 60 * 1000;
+
+/**
+ * Lo stato delle consegne: a che punto sono i progetti che si consegnano, e se
+ * sono in linea con la data attesa.
+ *
+ * ## Chi entra
+ *
+ * Solo i prodotti che si consegnano, cioè le offerte `una_tantum`. I retainer
+ * sono continuativi e una consegna non ce l'hanno per costruzione: metterli in
+ * questa lista significherebbe segnarli in ritardo per sempre. È lo stesso
+ * discrimine che già regge il forecast (`offer_type` in forecast-queries).
+ *
+ * ## La data attesa
+ *
+ * `projects.due_date` se c'è, altrimenti `start_date + duration_months`
+ * dell'offerta. La colonna manuale vince: è nata per i casi in cui la durata a
+ * catalogo non descrive quel progetto lì.
+ *
+ * ## Il semaforo
+ *
+ * Confronta due percentuali: quanti task sono chiusi e quanto tempo è passato.
+ * Oltre la data di consegna senza aver finito è in ritardo, punto — lì il
+ * confronto tra percentuali non serve più.
+ */
+export async function getDeliveryBoard(): Promise<DeliveryBoard> {
+  const projectRows = await db
+    .select({
+      id: projects.id,
+      name: projects.name,
+      client_id: projects.client_id,
+      due_date: projects.due_date,
+      created_at: projects.created_at,
+    })
+    .from(projects)
+    .where(eq(projects.archived, false));
+
+  if (projectRows.length === 0) return { rows: [], withoutDueDate: [] };
+
+  const projectIds = projectRows.map((p) => p.id);
+
+  const [offerRows, phaseRows, clientRows] = await Promise.all([
+    db
+      .select({
+        project_id: project_offers.project_id,
+        start_date: project_offers.start_date,
+        duration_months: offer_micros.duration_months,
+        offer_type: offer_macros.offer_type,
+        category: offer_macros.category,
+      })
+      .from(project_offers)
+      .innerJoin(offer_micros, eq(project_offers.micro_id, offer_micros.id))
+      .innerJoin(offer_macros, eq(offer_micros.macro_id, offer_macros.id))
+      .where(inArray(project_offers.project_id, projectIds)),
+
+    db
+      .select({ id: phases.id, project_id: phases.project_id })
+      .from(phases)
+      .where(inArray(phases.project_id, projectIds)),
+
+    db
+      .select({ id: clients.id, name: clients.name })
+      .from(clients)
+      .where(inArray(clients.id, [...new Set(projectRows.map((p) => p.client_id))])),
+  ]);
+
+  const phaseIds = phaseRows.map((p) => p.id);
+  const taskRows =
+    phaseIds.length === 0
+      ? []
+      : await db
+          .select({ phase_id: tasks.phase_id, status: tasks.status })
+          .from(tasks)
+          .where(inArray(tasks.phase_id, phaseIds));
+
+  const phaseToProject = new Map(phaseRows.map((p) => [p.id, p.project_id]));
+  const clientName = new Map(clientRows.map((c) => [c.id, c.name]));
+
+  const taskTally = new Map<string, { done: number; total: number }>();
+  for (const task of taskRows) {
+    const projectId = phaseToProject.get(task.phase_id);
+    if (!projectId) continue;
+    const tally = taskTally.get(projectId) ?? { done: 0, total: 0 };
+    tally.total += 1;
+    if (task.status === "done") tally.done += 1;
+    taskTally.set(projectId, tally);
+  }
+
+  const now = Date.now();
+  const rows: DeliveryRow[] = [];
+  const withoutDueDate: DeliveryBoard["withoutDueDate"] = [];
+
+  for (const project of projectRows) {
+    const offers = offerRows.filter((o) => o.project_id === project.id);
+    const deliverable = offers.filter((o) => o.offer_type === "una_tantum");
+
+    const tally = taskTally.get(project.id) ?? { done: 0, total: 0 };
+    const progressPct =
+      tally.total > 0 ? Math.round((tally.done / tally.total) * 100) : 0;
+
+    // Un progetto con SOLE offerte a retainer non ha una consegna: esce dalla
+    // vista invece di finire fra i "senza scadenza", dove sembrerebbe una
+    // dimenticanza da sistemare.
+    if (deliverable.length === 0 && offers.length > 0 && !project.due_date) continue;
+
+    if (deliverable.length === 0 && offers.length === 0 && !project.due_date) {
+      withoutDueDate.push({
+        projectId: project.id,
+        projectName: project.name,
+        clientName: clientName.get(project.client_id) ?? "—",
+        progressPct,
+      });
+      continue;
+    }
+
+    // Inizio: la prima offerta consegnabile, o la nascita del progetto quando la
+    // scadenza è manuale e offerte non ce ne sono.
+    const startDate = deliverable.length
+      ? new Date(Math.min(...deliverable.map((o) => new Date(o.start_date).getTime())))
+      : new Date(project.created_at);
+
+    let dueDate: Date;
+    if (project.due_date) {
+      dueDate = new Date(project.due_date);
+    } else {
+      // La più lontana fra le scadenze dedotte: il progetto è consegnato quando
+      // è finita anche l'ultima offerta che lo compone.
+      const derived = deliverable.map((o) => {
+        const d = new Date(o.start_date);
+        d.setMonth(d.getMonth() + Math.max(1, o.duration_months));
+        return d.getTime();
+      });
+      dueDate = new Date(Math.max(...derived));
+    }
+
+    const span = dueDate.getTime() - startDate.getTime();
+    const elapsedPct =
+      span > 0
+        ? Math.max(0, Math.min(100, Math.round(((now - startDate.getTime()) / span) * 100)))
+        : 100;
+
+    let status: DeliveryStatus;
+    if (tally.total > 0 && progressPct === 100) {
+      status = "consegnato";
+    } else if (now > dueDate.getTime()) {
+      status = "in_ritardo";
+    } else if (progressPct < elapsedPct - TOLERANCE_PP) {
+      status = "in_ritardo";
+    } else if (progressPct > elapsedPct + TOLERANCE_PP) {
+      status = "in_anticipo";
+    } else {
+      status = "in_linea";
+    }
+
+    rows.push({
+      projectId: project.id,
+      projectName: project.name,
+      clientName: clientName.get(project.client_id) ?? "—",
+      category: deliverable[0]?.category ?? null,
+      startDate,
+      dueDate,
+      dueDateManual: project.due_date !== null,
+      progressPct,
+      elapsedPct,
+      daysLeft: Math.ceil((dueDate.getTime() - now) / DAY_MS),
+      doneTasks: tally.done,
+      totalTasks: tally.total,
+      status,
+    });
+  }
+
+  // I più urgenti in cima: prima chi ha meno giorni davanti, e i consegnati in fondo.
+  rows.sort((a, b) => {
+    if (a.status === "consegnato" && b.status !== "consegnato") return 1;
+    if (b.status === "consegnato" && a.status !== "consegnato") return -1;
+    return a.daysLeft - b.daysLeft;
+  });
+
+  return { rows, withoutDueDate };
+}

src/lib/product-analytics.ts

@@ -0,0 +1,171 @@
+import { db } from "@/db";
+import { project_offers, offer_micros, offer_macros, projects, payments } from "@/db/schema";
+import { eq, and, sql } from "drizzle-orm";
+import { getPool } from "@/lib/taxonomy";
+
+/** Riga sintetica per una linea di prodotto (Entry / Signature / Retainer). */
+export type ProductRow = {
+  category: string;
+  /** Offerte partite nel mese corrente. */
+  startedThisMonth: number;
+  /** Offerte partite nell'anno richiesto. */
+  startedThisYear: number;
+  /** Somma degli accepted_total delle offerte partite nell'anno. */
+  contractedThisYear: number;
+  /** Pagamenti saldati nell'anno, attribuiti a questa categoria. */
+  collectedThisYear: number;
+  /** true per la riga "Senza offerta": non è una categoria, è un residuo. */
+  unattributed?: boolean;
+};
+
+export const UNATTRIBUTED_LABEL = "Senza offerta";
+
+/**
+ * Analytics per linea di prodotto, lette da `offer_macros.category` — la stessa
+ * tassonomia che si edita da /admin/impostazioni. L'Audit è l'Entry Offer: non
+ * ha una sorgente separata, e non deve averla, altrimenti i tre numeri
+ * smetterebbero di essere confrontabili tra loro.
+ *
+ * ## Il problema dell'attribuzione, e come viene risolto
+ *
+ * I pagamenti stanno sul PROGETTO, non sull'offerta: `payments.project_id` è
+ * l'unico legame. Per dire quanto ha incassato una linea di prodotto bisogna
+ * quindi ridiscendere dal progetto alle sue offerte, e la regola è:
+ *
+ * 1. progetto con UNA offerta  → tutto l'incasso va a quella categoria;
+ * 2. progetto con PIÙ offerte  → ripartito in proporzione ai rispettivi
+ *                                `accepted_total` (se sono tutti a zero, in
+ *                                parti uguali: meglio equamente sbagliato che
+ *                                arbitrariamente attribuito a una sola);
+ * 3. progetto SENZA offerte    → riga "Senza offerta", mostrata a video.
+ *
+ * Il terzo caso non va nascosto. Sommarlo di soppiatto a una categoria darebbe
+ * un totale che quadra e tre righe che mentono; tenerlo separato fa vedere
+ * quanti soldi non sono ancora collegati a un'offerta, che è una cosa da
+ * sistemare, non da mimetizzare.
+ *
+ * Lo stato dell'offerta NON filtra nulla qui: un retainer disdetto oggi ha
+ * comunque incassato quello che ha incassato. Vale la stessa ragione già
+ * scritta in `getOffersSoldBreakdown` — il ciclo di vita riguarda il forecast,
+ * non lo storico.
+ */
+export async function getProductAnalytics(year: number): Promise<ProductRow[]> {
+  const now = new Date();
+  const currentYear = now.getFullYear();
+  const currentMonth = now.getMonth();
+
+  const [offerRows, collectedRows, pool] = await Promise.all([
+    // Tutte le offerte assegnate, con la categoria della loro macro.
+    db
+      .select({
+        project_id: project_offers.project_id,
+        category: offer_macros.category,
+        accepted_total: project_offers.accepted_total,
+        start_date: project_offers.start_date,
+      })
+      .from(project_offers)
+      .innerJoin(offer_micros, eq(project_offers.micro_id, offer_micros.id))
+      .innerJoin(offer_macros, eq(offer_micros.macro_id, offer_macros.id)),
+
+    // Incassato per progetto nell'anno.
+    db
+      .select({
+        project_id: payments.project_id,
+        total: sql<string>`coalesce(sum(${payments.amount}::numeric), 0)`,
+      })
+      .from(payments)
+      .innerJoin(projects, eq(payments.project_id, projects.id))
+      .where(
+        and(
+          eq(payments.status, "saldato"),
+          sql`${payments.paid_at} is not null and extract(year from ${payments.paid_at}) = ${year}`
+        )
+      )
+      .groupBy(payments.project_id),
+
+    getPool("offer_categoria"),
+  ]);
+
+  // Le categorie configurate compaiono SEMPRE, anche a zero: "questo mese non
+  // è partito nessun audit" è una risposta, una riga mancante no.
+  const rows = new Map<string, ProductRow>();
+  const ensure = (category: string, unattributed = false): ProductRow => {
+    let row = rows.get(category);
+    if (!row) {
+      row = {
+        category,
+        startedThisMonth: 0,
+        startedThisYear: 0,
+        contractedThisYear: 0,
+        collectedThisYear: 0,
+        ...(unattributed ? { unattributed: true } : {}),
+      };
+      rows.set(category, row);
+    }
+    return row;
+  };
+  for (const category of pool) ensure(category);
+
+  // ── Partenze e contrattualizzato ───────────────────────────────────────────
+  for (const offer of offerRows) {
+    const category = offer.category ?? UNATTRIBUTED_LABEL;
+    const row = ensure(category, category === UNATTRIBUTED_LABEL);
+    const start = new Date(offer.start_date);
+    if (start.getFullYear() !== year) continue;
+
+    row.startedThisYear += 1;
+    row.contractedThisYear += parseFloat(String(offer.accepted_total ?? "0")) || 0;
+    if (year === currentYear && start.getMonth() === currentMonth) {
+      row.startedThisMonth += 1;
+    }
+  }
+
+  // ── Incassato, ripartito sulle offerte del progetto ────────────────────────
+  const offersByProject = new Map<string, typeof offerRows>();
+  for (const offer of offerRows) {
+    const list = offersByProject.get(offer.project_id) ?? [];
+    list.push(offer);
+    offersByProject.set(offer.project_id, list);
+  }
+
+  for (const { project_id, total } of collectedRows) {
+    const collected = parseFloat(total) || 0;
+    if (collected === 0) continue;
+
+    const offers = offersByProject.get(project_id) ?? [];
+    if (offers.length === 0) {
+      ensure(UNATTRIBUTED_LABEL, true).collectedThisYear += collected;
+      continue;
+    }
+
+    const weights = offers.map((o) => parseFloat(String(o.accepted_total ?? "0")) || 0);
+    const weightSum = weights.reduce((a, b) => a + b, 0);
+
+    offers.forEach((offer, i) => {
+      const share = weightSum > 0 ? weights[i] / weightSum : 1 / offers.length;
+      const category = offer.category ?? UNATTRIBUTED_LABEL;
+      ensure(category, category === UNATTRIBUTED_LABEL).collectedThisYear += collected * share;
+    });
+  }
+
+  // Ordine: le categorie come le ha configurate l'utente, il residuo in fondo.
+  const ordered = [...rows.values()].sort((a, b) => {
+    if (a.unattributed) return 1;
+    if (b.unattributed) return -1;
+    const ai = pool.indexOf(a.category);
+    const bi = pool.indexOf(b.category);
+    if (ai === -1 && bi === -1) return a.category.localeCompare(b.category, "it");
+    if (ai === -1) return 1;
+    if (bi === -1) return -1;
+    return ai - bi;
+  });
+
+  // Il residuo si mostra solo se c'è davvero qualcosa dentro.
+  return ordered.filter(
+    (r) =>
+      !r.unattributed ||
+      r.collectedThisYear > 0 ||
+      r.startedThisYear > 0 ||
+      r.contractedThisYear > 0
+  );
+}