Due sostituzioni del commit precedente non avevano agganciato — il testo
cercato aveva un a capo diverso — e la frase che spiega lo stato non è mai
finita nel file. Rifatte con verifica.
Nel rimetterla, condizionata: la voce «Cancellata» e la sua riga di spiegazione
compaiono solo se quel progetto ha davvero un task cancellato. Nella maggior
parte dei casi non ce n'è nessuno, e raccontare a tutti uno stato che non
vedranno mai è rumore in un riquadro che serve a togliere dubbi. La condizione
guarda i task veri, mai una preferenza: se una cancellata c'è, la legenda la
spiega.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
simone
bec7e039d7